但失去了 - 翻译成英语

• but lost
• but loss
• but lose
• but loses

在 中文 中使用 但失去了 的示例及其翻译为 英语

在这些年“巴伦西亚”的杀入决赛的冠军联赛，但失去了两次。
In these years of"Valencia" reached the final of the Champions League, but lost twice.

复制文件不给你两倍的钱，但失去了加密签名将让你失去你的钱。
(Copying the file doesn't give you twice the money, but losing the cryptographic signatures will make you lose the money.).

第二个判决对这些公司来说更为复杂，苹果赢得了一些索赔，但失去了其他索赔。
The second verdict was more mixed for the companies, with Apple winning some claims but losing others.

现在我们有了铺好的道路，但失去了土地、工作和森林。
Now we have good roads, but we have lost our land, jobs and forest.”.

它继续前进，但失去了能量，它的振幅峰值的高.
It continues on through but loses energy, and its amplitude(the height of the peak) dips way down.

到1695年，法国保留了大部分的统治地位，但失去了对英格兰和荷兰联合的海洋控制权。
By 1695, France retained much of its dominance, but had lost control of the seas to the combination of England and Holland.

如今他们可以挣钱，有了电视、网络……但失去了自己的文化。
They make money, have TV, internet… but they're losing their culture.

在2013年6月他在保加利亚公开赛，他首次在15个月，但失去了的2-4战胜约翰·希金斯在半决赛中除了英国人之外的锦标赛出现竞争。
In June 2013 he competed in the Bulgarian Open, his first tournament appearance outside England in 15 months, but lost 2- 4 against John Higgins in the semi-finals.

在2008-09年骑士队赢得了球队纪录66场比赛，其中主场了球队最好的39-2纪录，但失去了东部决赛的奥兰多魔术。
The 2008- 09 Cavaliers won a franchise record 66 games, including a franchise-best 39- 2 record at home, but lost the Eastern Conference Finals to the Orlando Magic.

他们赢得了战争，但失去了和平。
We won the war, but lost the peace.

他们赢得了战争，但失去了和平。
You won the war, but you lost the peace.

他们赢得了战争，但失去了和平。
They lost the war but won the peace.

他们赢得了战争，但失去了和平。
THEY won the war, but lost the peace.

他们赢得了战争，但失去了和平。
They had won the war, but they lost the peace.

换句话说，你赢了战争，但失去了和平。
You won the war, but you lost the peace.

她在一次残酷的屠杀中幸存下来，但失去了生命。
She survived a brutal massacre, but lost her life.

梦见十二月，预言你积累了财富，但失去了朋友。
December It is a month that foretells accumulation of wealth but loss of friendship.

她在一次残酷的屠杀中幸存下来，但失去了生命。
She survived a massacre, but lost her life.

孟买（亚洲新闻）-她与癌症战斗但失去了生命，不是因为女儿的生命。
Mumbai(AsiaNews)- She lost her battle against cancer but not for her daughter's life.

在她第一个孩子出生后，当她第二个孩子出生时，她回到工作，但失去了工作。
After her first child was born, she went back to work but lost her job when she was having her second child.