I was looking for a group of my people who had strayed, but they were killed before I found them.
阿拉伯国家联合起来攻打以色列,试图将他们从那块土地上赶出去--但是他们被以色列彻底打败。
Arab nations united and attacked Israel in an attempt to wipe them out of the land, but they were defeated by Israel.
阿拉伯国家联合起来攻打以色列,试图將他们从那块土地上赶出去-但是他们被以色列彻底打败。
Arab nations united and attacked Israel in an attempt to drive them out of the land, but they were defeated.
他面临指控,同样,早在1971年,但是他们被法官开除了。
He faced charges, too, back in 1971, but they were thrown out by a judge.
三个月后,他们成功地武装了一千多人,但是他们被消灭了。
At the end of three months they had succeeded in arming more than a thousand men, but they were wiped out.
他们履行了最私人的服务,并被委托承担了重要的责任,但是他们被禁止进餐厅,游乐码头,摊位;.
They performed the most personal of services and were entrusted with important responsibilities, but they were barred from restaurants, amusement piers, and booths;
我几乎能分辨出有轨电车的凹痕,其他车辆在我们前面行驶过,但是他们被雪覆盖了。
I could just about make out the tramline indentations where other traffic had gone before us, but they were becoming silted up with snow.
费舍尔的步骤安装博物馆和门,但是他们被锁。
Fisher mounted the steps of the museum and tried the doors, but they were locked.
但是他们被引诱进入一个更大的阴谋来反对他们的皇帝吗??
But are they being lured into a larger conspiracy against their emperor?
这群人想要拐卖埃莉斯和另一个叫海伦的女孩,但是他们被一个醉醺醺的船长拜伦·约翰逊阻止了。
The men tried to kidnap her with another girl, Hélène, but were stopped by a drunkard and ship captain Byron Jackson.
我愿意允许殖民地的伟大梅里特人制造华盛顿,但是他们被一个邓莫尔愚弄得可耻。
I am willing to allow the Colony great merrit for having produced a Washington but they have been shamefully duped by a Dunmore.
一名反示威抗议者说,反战示威者的意图是好的,但是他们被误导了。
One counter-demonstrator said the anti-war marchers meant well but were misguided.
凡是资本主义发展的地方,就会有农民和早期工人进行抵抗,但是他们终将被大规模的恐怖和暴力所征服。
Everywhere capitalism developed, peasants and early workers resisted, but were eventually overcome by mass terror and violence.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt