但这是他 - 翻译成英语

• but it was his
• but it's his
• but it is his

在 中文 中使用 但这是他 的示例及其翻译为 英语

卫兵已经死了,但这是他的错!
The sorcerer was dead, but that was his own fault!

对于SAMPAOLI来说这是一个问题，但这是他的责任。
Now to margalit sorry about it but that's your problem.

他没有看起来一样,但这是他。
He didn't look quite the same, but it was him.

我确实为他感到惋惜，但这是他自己的错。
I would feel sorry for him but this is his own fault.

曾经有一个非常聪明的人,但这是他的性格总能看到消极点他的工作。
Once there was a certain man who was very clever, but it was his character to always see the negative points of his jobs.

我准备行礼尼摩船长,但这是他的第二个(我已经看过船长第一次访问)的人出现了。
I was prepared to salute Captain Nemo, but it was his second(whom I had already seen on the captain's first visit) who appeared.

我不知道他花多少钱，但这是他的钱-他不是要我给他一半。
I don't know how much he spends but it's his money- he's not asking me to give him half.

我没有迅速大喇叭,但这是他自己的脸他的手被警卫。
I was not so swift as Typhon, but it was his own face his hands were thrown up to guard.

但这是他的决议，他和他的家人、经纪人和女友一同做的决议。
But it's his decision and he made to make it with his family, his agent and girlfriend.

我对穆里尼奥不派他上场的决定不满意，但这是他的球队--他知道自己想要什么。
I am not happy with Mourinho's decision not to play him, but it is his club, his team- he knows what he wants.

但这是他的方式,他的真实性实例在晚餐时她很本能地思考,如果他会说!
But it was his way with him, his truthfulness- for instance at dinner she had been thinking quite instinctively, If only he would speak!

我确实为他感到惋惜，但这是他自己的错。
I feel so sorry for him, but it's his own fault.

Hazard因其攻击天赋，防守和终结能力而受到钦佩，但这是他特立独行的天才让他与众不同.
Hazard is admired for his attacking flair, ability to run at defences and finishing but it is his maverick genius that sets him apart.

他在周日的比赛中奋力拼搏，直到尼曼退出比赛，但这是他巡回赛的亚军，减轻了一些压力。
He contended on Sunday until Niemann pulled away, but it was his first runner-up on tour and took some of the pressure off.

我确实为他感到惋惜，但这是他自己的错。
I feel kinda bad for him, but it's his own fault.

但这是他的不幸,他的荣耀非凡的光泽有点黯淡的二十7。
But it was his misfortune to have his glory a little dimmed by the extraordinary lustre of Twenty Seven.

但这是他在2000年的《尖叫3》中作为客串/录制消息的返回，这使他与该系列的联络中断了。
But it was his return as a cameo/recorded message in 2000's Scream 3 that closed off his connection to the series.

他熟悉醚中的电干扰，但这是他的经验所无法企及的。
He was familiar with electrical disturbances in the ether, but this was beyond anything in his experience.

赫鲁晓夫（Khrushchev），但这是他的创意，就像您所看到的经济委员会一样，坦克的首席设计师很喜欢。
Khrushchev, but that is his brainchild, as the economic councils, chief designer of tanks, as you can see.

但这是他的政府首次尝试通过正式提案完全取消该规则。
But this is his administration's first attempt to completely kill the rule through a formal proposal.