在 中文 中使用 作了发言 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当事国美利坚合众国的观察员就相关访问报告作了发言。
The observer for the United States of America made a statement, as 她作了发言，并有足够的机会，建立了她的专业网络，包括与几个公司的合作伙伴。
She gave presentations and had plenty of opportunities to build out her professional network, including with several of the firm's partners.在6月7日第550次会议上，主席作了发言，简要介绍了委员会本届会议的工作。
At the 550th meeting, on 7 June, the Chairman made a statement outlining the work of the Committee at its current session.当事国苏丹的观察员就报告作了发言。
The observer for the Sudan made a statement, as 相关国家科特迪瓦的观察员以就相关访问报告作了发言。
The observer for Côte d' Ivoire made a statement, as 在5月27日第9次会议上，委员会第九届会议当选主席作了发言。
At the 9th meeting, on 27 May, the Chairman-elect of the ninth session of the Commission made a statement.相关国家乌克兰的代表就相关访问报告作了发言。
The representative of Ukraine made a statement, as 在1998年4月29日，在第14次会议上，药物管制和预防犯罪厅执行主任作了发言。
At the 14th meeting, on 29 April 1998, the Executive Director of the Office for Drug Control and Crime Prevention made a statement.在2007年3月21日第17次会议上，相关国家德国的代表就相关访问报告作了发言。
At the 17th meeting, on 21 March 2007, the representative of Germany made a statement, as 年9月2日，欧洲联盟渔业和海洋事务专员乔·博格访问法庭，并作了发言。
On 2 September 2005, Joe Borg, Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs of the European Union, visited the Tribunal and made a statement.相关国家约旦的代表就相关访问报告作了发言。
The representative of Jordan made a statement, as 相关国家巴西的代表就相关访问报告作了发言。
The representative of Brazil made a statement, as 在2007年6月12日第3次会议上，所涉国家玻利维亚的观察员就相关访问报告作了发言。
At the 3rd meeting, on 12 June 2007, the observer for Bolivia made a statement, as 在随后的问答中，所涉国家，乍得观察员就报告作了发言。
During the ensuing interactive dialogue, the observer for Liberia made a statement, as 在同次会议上，相关国家摩洛哥的代表就相关访问报告作了发言。
At the same meeting, the representative of Morocco made a statement as 也在同次会议上，阿拉伯叙利亚共和国代表作为相关国家作了发言。
Also at the same meeting, the representative of the Syrian Arab Republic made a statement as the country concerned.在决议草案通过后，德国代表作了发言（见A/C.5/65/SR.42）。
After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Germany(see A/C.5/65/SR.42).同一组织的2名代表作了发言，分别代表两个不同的非政府组织类组。
Statements were made by two representatives from the same organization, speaking on behalf of two separate NGO constituencies.在接下来的互动对话中，白俄罗斯、古巴、厄瓜多尔、尼加拉瓜、俄罗斯联邦、委内瑞拉玻利瓦尔共和国和国际社会工作学校协会的代表作了发言。
In the ensuing interactive dialogue, representatives of Belarus, Cuba, Ecuador, Nicaragua, the Russian Federation, Venezuela(Bolivarian Republic of) and the International Association of Schools of Social Work made interventions.执行秘书作了发言。
A statement was made by the Executive Secretary.
