在 中文 中使用 使开发人员能够 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
RightMesh既作为平台又作为网络，RightMesh使开发人员能够改造现有的移动应用程序并构建新的P2P网格应用程序。
As both a platform and a network, RightMesh enables developers to retrofit existing mobile applications and build new, P2P mesh applications.据称，Kusama将使开发人员能够在真实环境中构建和使用平行链（parachain）或测试Polkadot的治理、Staking和其他功能。
Kusama will purportedly enable developers to build and use a parachain or test Polkadot's governance, staking, and other functions in a real environment.随后，一些“AR云”初创公司在2018年从隐身模式中脱颖而出，使开发人员能够构建持久的多用户AR体验。
Subsequently, a number of“AR cloud” startups have emerged from stealth in 2018, enabling developers to build persistent multiuser AR experiences.我们还讨论了他们的另一个产品Substrate，它使开发人员能够轻松定制区块链，以及Ethereum和Polkadot之间的竞争。
We also discuss another one of their products, Substrate, which enables developers to easily customize blockchains, and perceived competition between Ethereum and Polkadot.容器使开发人员能够管理软件代码，特别是为云应用程序开发的软件。
Containers enable developers to manage software code, particularly software developed for cloud apps.NETFramework的结合使用减少了对公用管道代码的需要，从而缩短了开发时间并使开发人员能够集中精力解决业务问题。
NET Framework reduce the need for common plumbing code, reducing development time and enabling developers to concentrate on solving business problems.ApacheServiceComb是一个开源微服务软件框架，旨在使开发人员能够高效，方便地轻松构建和管理微服务应用。
Apache ServiceComb is an Open Source microservices software framework that enables developers to easily build and manage microservices-based applications efficiently and conveniently.Ubuntu17.10的GNOME和KDE版本将提供snap开发平台，使开发人员能够使用共享公共库构建和分发较小的snap应用。
Ubuntu 17.10 features platform snaps for GNOME and KDE, which enable developers to build and distribute smaller snaps with shared common libraries.随后，2018年出现了许多“AR云”创业公司，使开发人员能够构建持久的多用户AR体验。
Subsequently, a number of“AR cloud” startups have emerged from stealth in 2018, enabling developers to build persistent multiuser AR experiences.Jenkins软件使开发人员能够快速找到并解决代码库中的缺陷，并自动进行构建测试。
The software enables developers to find and solve defects in a code base rapidly and to automate testing of their builds.微软还致力于改进LiveShare等功能，使开发人员能够实时协作，AI-poweredIntellicode等等。
Microsoft is also working on improvements to capabilities like Live Share that enable developers to collaborate in real time, AI-powered Intellicode and more.React360构建于我们之前讨论过的React之上，是一个JavaScript库，使开发人员能够创建3D和VR界面。
Built on top of React, which we discussed earlier, React 360 is a JavaScript library that enables developers to create 3D and VR interfaces.微软还致力于改进LiveShare（实时分享）等功能，使开发人员能够实时协作，人工智能辅助编码Intellicode等等。
Microsoft is also working on improvements to capabilities like Live Share that enable developers to collaborate in real time, AI-powered Intellicode and more.软件开发工具包是一套软件开发工具，使开发人员能够为Android和iOS等应用程序平台创建应用程序。
Software development kit is a set of software development tools that enable developers to create applications for app platforms including Android and iOS.PaaS：平台即服务（PaaS）使开发人员能够在基于云的平台上构建应用程序和服务。
PaaS: Platform as a service(PaaS) enable developers to build applications and services on a cloud-based platform.该公司提供一套开发工具和应用程序编程接口，使开发人员能够与Facebook集成，创建移动和网络应用程序。
It provides a set of development tools and application interfaces that enable developers to integrate with Facebook to create mobile and Web applications.实时跟踪性能指标，使开发人员能够更轻松地查找性能问题。
Tracking performance markers in real time, allowing developers to more easily investigate performance problems.所有这些FluentDesign变化都将在今年推出，使开发人员能够在windows10应用程序中充分利用它们。
All of these changes to Fluent Design are coming this year, allowing developers to take advantage of them in Windows 10 applications.开发中心：使开发人员能够列出他们的产品，管理他们的客户，管理他们的账单，以及自动化测试等等。
Mate是一个最直接的例子，展示了开源如何使开发人员能够对抗项目生命的终结。
Mate is one of the most direct examples of how open source empowers developers to fight against a project's end of life.
