保护自然环境 - 翻译成英语

• protecting the natural environment
• the protection of the natural environment
• preserving the natural environment
• conserving the natural environment
• protect the natural environment
• conservation of the natural environment
• the preservation of the natural environment

在 中文 中使用 保护自然环境 的示例及其翻译为 英语

欧洲国家大多在保护自然环境和维护可爱的植被方面很用心。
The European countries are, for the most part, very careful about protecting the natural environment and maintaining the lovely vegetation.

城镇规划者和决策者都面临着一个现实困境，即如何满足日益增长的对土地的需求并同时保护自然环境。
Urban planners and decision-makers face a practical dilemma: how to meet the increasing demand for land in cities while still preserving the natural environment.

土木工程师在创造人造基础设施和保护自然环境方面发挥着至关重要的作用。
Civil engineers play a vital role in creating the man-made environment and protecting the natural environment.

但是保守主义对他们来说也意味着保护自然环境，并允许人们做出自己的选择，包括堕胎。
But conservatism to them also meant conserving the natural environment and allowing people to make their own choices, including about abortion.

波兰共和国宪法》规定，波兰"按照可持续发展的原则，确保保护自然环境"（第5条）。
The Constitution of the Republic of Poland affirms that Poland" shall ensure the protection of the natural environment pursuant to the principles of sustainable development"(article 5).

保护传统知识，必须采取措施，提高人们对传统知识价值的认识，保护自然环境，改善传统知识持有人的生计。
For preservation of TK, measures aimed at raising awareness of the value of TK, preserving the natural environment and enhancing the livelihoods of TK-holding communities may be important.

如果不保护自然环境，我们就无法阻止气候变化;如果不应对气候变化，我们就无法恢复全球自然。
We cannot stop climate change without protecting the natural environment and we can't restore global nature without tackling climate change.

必须处理其他一些因素，我们把这些因素确定为以下几点：保护自然环境、保护文化以及善政。
There are other elements that must be addressed, which we have determined to be the following: conservation of the natural environment, preservation of culture and good governance.

可持续地利用资源是国家和社会的事，他们都对保护自然环境负有责任。
The sustainable utilization of resources was a matter for the State and for society, which were jointly responsible for the preservation of the natural environment.

绿领（green-collar,1990：跟保护自然环境有关的。
Green-collar(1990): of, relating to, or involving actions for protecting the natural environment.

这项新计划的学生准备相关的勘探，管理，保存和保护自然环境的事业。
This new program prepares students for careers related to the exploration, management, preservation, and conservation of the natural environment.

利用太阳能驱动空调系统对节约常规能源、保护自然环境都具有十分重要的意义。
The use of solar-powered air-conditioning systems is of great significance for saving conventional energy and protecting the natural environment.

我们需要这些家庭农场来保障全球粮食安全，管理和保护自然环境，消除贫困、食物不足和营养不良现象。
We need family farms to ensure global food security, to care for and protect the natural environment and to end poverty, undernourishment and malnutrition.

但这种破坏不能是不加限制的，国际人道法明文规定要保护自然环境。
But damage cannot be unlimited, and it has provisions protecting the natural environment.

本组织的使命是为和平目的创建、保护自然环境以及规划和设计一个负责任的人造环境。
The mission of the organization is to build and create for peaceful purposes, protect the natural environment and plan and design a responsibly built environment..

丰富和提高对帕劳文化的信心，提高国民意识和保护自然环境。
(c) Enriching and enhancing confidence in the Palauan culture, raising national consciousness, and protecting the natural environment.

维护生态平衡，保护自然环境，实现人类的可持续发展已成当今为世界的主题。
To maintain the ecological balance, protect the natural environment and achieve sustainable development of humankind has become the trend of today's world.

亲王意识到保护环境和生活质量的重要性，他身体力行，参与保护自然环境、尤其是保护地中海的努力。
Aware of the importance of preserving the environment and our quality of life, the Prince was personally involved in protecting the natural environment, the Mediterranean in particular.

在事业活动和社会贡献活动中，推进着注重保护生物多样性和保护自然环境的措施。
Through our business activities and social contribution activities, we are moving forward with steps intended to preserve biodiversity and protect the natural environment.

便于草场资源的计划使用，有效的提高草原利用率和放牧效率，防止草场退化,保护自然环境。
It can facilitate the planned use of grassland resources, effectively improve grassland utilization and grazing efficiency, prevent grassland degradation and protect the natural environment.