Environmental protection is our personal ambition- sustainable action is an intergenerational duty, and one we're proud to take on each and every day.
气候变化、清洁高效能源和环境保护是中美两国面临的最大挑战之一;.
Climate change, clean and efficient energy and environmental protection are among the greatest challenges facing the United States and China.
环境保护是一项人权,也是实现真正可持续发展的前提条件。
Environmental protection was a human right and a prerequisite for truly sustainable development.
它还指出,环境保护是可持续发展的一部分,不能分开考虑。
It further notes that environmental protection is an integral part of sustainable development and cannot be considered separately.
经济发展、社会发展和环境保护是海洋可持续发展的相辅相成的组成部分。
Economic development, social development and environmental protection are mutually supportive components of the sustainable development of the oceans and seas.
一项调查显示,67%的法国人认为环境保护是法国能源政策的唯一目标。
A survey showed that 67% of people in France thought that environmental protection was the sole objective of energy policy in France.
环境保护是在个人、组织或政府层面,为大自然和人类福祉而保护自然环境的行为。
Environmental protection is a practice of protecting the natural environment on individual, organizational or governmental levels, for the benefit of both the.
经济发展、社会发展和环境保护是相互依存的,在可持续发展中互为补充。
Economic development, social development and environmental protection are interdependent and mutually reinforcing components of sustainable development.
环境保护是新时代的新话题,是我们任何行业都不可回避的问题。
Environmental protection is a new topic in the new era, we are in any industry can not be avoided.
经济建设和环境保护是任何国家发展过程都会遇到的一对矛盾。
Economic construction and environmental protection are a pair of contradictions in the development process of any country.
环境保护是中国国策之一,环境、安全、健康的观念日益深入人心。
Environmental protection is one of the basic state policies of China, and the concepts of environment, health and safety increasingly enjoy popular support.
部长们重申经济发展、社会发展和环境保护是可持续发展的相互依存和相辅相成的组成部分。
The Ministers reaffirmed that economic development, social development and environmental protection are interdependent and mutually reinforcing components of sustainable development.
环境保护是一种威胁,也是实现千年发展目标中的一大挑战。
Environmental protection is a threat that is a major challenge in the attainment of the Millennium Development Goals.
他指出,经济增长与环境保护是人类生存发展面临的两大重要问题。
He pointed out that economic growth and environmental protection are two important issues faced by human development.
环境保护是在个人、组织或政府层面,为大自然和人类福祉而保护自然环境的行为。
Environmental protection is a practice of protecting the natural environment on individual, organizational or governmental levels, for the benefit of both the environment and humans.
关于环境与发展的里约宣言》原则25表明,"和平、发展与环境保护是相互依赖不可分割的"。
Principle 25 of the Rio Declaration on the Environment and Development stated that" Peace, development and environmental protection are interdependent and indivisible".
为了明天在不断变化的世界里,安全健康和环境保护是始终不变的焦点。
For tomorrow in a changing world, safety, health and environmental protection are always the same focus.
为了明天在不断变化的世界里,安全健康和环境保护是始终不变的焦点。
For tomorrow, in a changing world, safety, health and environmental protection are the constant focus.
环境保护是需要国家和非国家行为者采取紧迫和协调行动的一个问题。
Protection of the environment was an issue requiring urgent and coordinated action by both States and non-State actors.
西班牙深谙环境保护是一个全球性问题,因此参与了多个保护项目。
Spain understands the efforts to conserve the environment as being an issue of global concern, and is thus involved in several protection programmes.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt