保护人权是 - 翻译成英语

• protection of human rights is
• protecting human rights is
• protection of human rights was
• protection of human rights are
• protection of human rights were
• protection of human rights constitutes

在 中文 中使用 保护人权是 的示例及其翻译为 英语

促进和保护人权是联合国的基本目标之一。
The promotion and protection of human rights are among the main objectives of the United Nations.

促进和保护人权是加拿大外交政策的有机组成部分，并在我们与中国关系中长期优先考虑。
The promotion and protection of human rights is an integral part of Canadian foreign policy and is a key priority in our relationship with China.

阿拉伯利比亚民众国说，增进和保护人权是摩洛哥社会的基石。
According to the Libyan Arab Jamahiriya, promotion and protection of human rights are cornerstones in Morocco.

保护人权是一直与保留意见问题有关的一个领域。
The protection of human rights was one of the areas that was consistently relevant with respect to issues relating to reservations.

Nishida先生(日本)说，促进和保护人权是国际社会的合法关切问题。
Mr. Nishida(Japan) said that the promotion and protection of human rights were legitimate concerns of the international community.

促进和保护人权是加拿大国内外政策不可或缺的一部分。加拿大强烈支持联合国人权制度。
The promotion and protection of human rights is an integral part of Canada' s foreign and domestic policy, Canada is a strong supporter of the United Nations human rights system.

比利时深信，促进和保护人权是实现和平、安全和发展的基本条件。
Belgium is convinced that the promotion and protection of human rights are essential to the achievement of peace, security and development.

代表团重申，增进和保护人权是国家的优先事项。
The delegation reiterated that the promotion and protection of human rights was a national priority.

喀麦隆认为，促进和保护人权是其发展进程的一个内在组成部分。
Cameroon believed that the promotion and protection of human rights were an integral part of its development process.

促进和保护人权是爱沙尼亚的国家优先事项，是爱沙尼亚外交政策不可分割的组成部分。
The promotion and protection of human rights is a national priority of Estonia and an integral part of its foreign policy.

阿拉伯利比亚民众国说，增加和保护人权是摩洛哥社会的基石。
According to the Libyan Arab Jamahiriya, promotion and protection of human rights are cornerstones in Morocco.

Elbahi先生(苏丹)说，促进和保护人权是深植于苏丹社会的原则。
Mr. Elbahi(Sudan) said that the promotion and protection of human rights was a principle deeply rooted in Sudanese society.

我们认为，保护人权是全球化的核心问题，也是智利和拉丁美洲在其近代历史上始终关注的一个问题。
Protection of human rights is, in our opinion, the central issue of globalization and a continuing preoccupation in the recent history of Chile and Latin America.

重申促进和保护人权是维护卢旺达国家建设和民族和解进程的必要条件.
Reaffirming that the promotion and protection of human rights are necessary for sustaining the process of national reconstruction and reconciliation in Rwanda.

第一，通过重申增进和保护人权是国际社会的优先权要务，确立了人权的普世原则。
Firstly, by reiterating that the promotion and protection of human rights was a matter of priority for the international community, it reaffirmed the principle of the universality of human rights..

基于这一原因，努力有效地尊重、促进和保护人权是维持和发展人类社会的基础。
For that reason, working on the effective respect, promotion and protection of human rights is the basis of maintaining and developing mankind.

增进、尊重和保护人权是立法部门的基本工作主旨之一。
The promotion, observance and protection of human rights are supported, above all, by the work of the legislature.

保护人权是一个应由人权理事会通过普遍定期审议的公正机制加以解决的问题。
The protection of human rights was a matter that should be dealt with by the Human Rights Council, through the impartial mechanism of the universal periodic review.

年在维也纳举行的世界人权会议上，171个国家宣布促进和保护人权是各国政府的首要责任。
At the World Conference on Human Rights held in Vienna in June 1993, 171 States declared that the promotion and protection of human rights is the first responsibility of Governments.

善治、法治、促进和保护人权是稳定、和解与巩固和平的核心。
Good governance, the rule of law and the promotion and protection of human rights are key preconditions for stability, reconciliation and peacebuilding.