在 中文 中使用 做出了贡献 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
评价办公室还通过正在与联合国评价小组开展的活动做出了贡献。
The Evaluation Office also made contributions through the ongoing activities of UNEG.客户端和服务器都为建立这个密钥做出了贡献，并且由此产生的秘密从未被外界知晓。
The client and server both contribute toward establishing this key, and the resulting secret is never known to outside parties.前总统普兰纳布·穆克吉（PranabMukherjee）周四表示，几乎所有总理都为促进该国的科学和技术做出了贡献。
Former President>Pranab Mukherjee on Thursday said that almost all the Prime Ministers have had their contribution in promoting science and technology in the country.我们严格控制经营管理和生产过程，为生产可靠的产品和服务标准化做出了贡献。
Our operating management and production process were strictly controlled, which contributed to the production of reliable products and standardization of service.虽然有很多女性在技术层面做出了贡献，但在让妇女参加谈判小组方面进展不大。
While there are many women contributing at a technical level, there is little progress on including women in the negotiating teams.他们在国外的日子里，为实现众多长期目标做出了贡献，并对他们所工作的社区产生了长期的积极影响。
During their time abroad, they contribute towards achieving long-term goals and make a long-lasting positive impact on the communities where they work.你过着充实而重要的生活，通过武力和实际活动为一个国家的解放做出了贡献。
You lived a full and mportant life contribution to the liberation of a nation by force and ACTUAL ACTIVISM".你们说，俄罗斯在某种程度上为我们目前看到的世界紧张局势做出了贡献。
You said that Russia, to a certain extent, contributed to the tension that we are now seeing in the world.研究为此做出了贡献，该机构的研究小组发挥了重要作用，在教学，实践和应用研究之间建立了联系。
Research contributes to this, and the institution's research groups play an important role, establishing links between teaching, practice and applied research.他们在国外的日子里，为实现众多长期目标做出了贡献，并对他们所工作的社区产生了长期的积极影响。
During their time overseas, they contribute towards achieving long-term goals and make a long-lasting positive impact on the communities where they work.南南合作日益增多，民间社会和私营部门的各行动方和机构为发展合作做出了贡献。
South-South collaboration is increasing, with a variety of actors and institutions from civil society and the private sector contributing to development cooperation.赞比亚提出了9个优先制定战略的部门；JITAP为其中4个做出了贡献。
Zambia has prioritized nine sectors for strategy development; JITAP has made contributions in four of them.最值得注意的是，美国通过普及冰茶为全球茶文化做出了贡献。
Most notably, the US has made its contribution to global tea culture by popularizing iced tea.自从加入Eclipse物联网社区以来，已经创建了6个不同的物联网开源项目，并为许多其他Eclipse物联网项目做出了贡献。
Since joining the Eclipse IoT community, we have created six different IoT open source projects and contributed to many other Eclipse IoT projects.OAMP还为环境科学领域做出了贡献，特别是对气候系统的研究。
The OAMP also contributes to the area of environmental sciences and especially the study of the climatic system.矿山的声誉和高入学标准，以及其在行业，政府和学术机构中的校友网络，为高安置率做出了贡献。
Mines' reputation and high admission standards, as well as its alumni network in industry, government and academic institutions, contribute to a high placement rate.提高自动化程度一直是一个巨大的航空安全福音，对美国和世界许多地方有史最低的事故率做出了贡献。
Increasing automation has been a tremendous safety boon to aviation, contributing to historically low accident rates in the U.S. and many parts of the world.RAND的成员还为科技、人工智能和互联网的发展做出了贡献。
Members of RAND have also made contributions to technology, artificial intelligence and the development of the internet.她是阿塞拜疆的杰出艺术家，因为她对2016年阿塞拜疆电影摄影的发展做出了贡献。
She was honored artist of Azerbaijan for her contribution to the development of Azerbaijani cinematography in 2016.企业更有效地利用资本，实现了更高的收入增长，这对2013-2017年2.2%的复合年增长率做出了贡献。
Companies used capital more efficiently and realized higher revenue growth, which contributed to a 2.2% compound annual growth rate from 2013 through 2017.
