全体会议还 - 翻译成英语

• plenary also
• the plenary further

在 中文 中使用 全体会议还 的示例及其翻译为 英语

论坛全体会议还在2月1、4和11日第2至5次会议上审议了方案构成部分三。
The Plenary of the Forum also considered Programme element III at its 2nd to 5th meetings, on 1, 4 and 11 February.

理事会第1058次全体会议还核可了TD/B/57/CRP.2号文件所载2010年剩余时间的会议日历以及2011年的指示性日历。
Also at its 1058th plenary meeting, the Board approved the calendar of meetings for the remainder of 2010 and the indicative calendar for 2011 contained in document TD/B/57/CRP.2.

鉴于当前加强金伯利进程这方面行动的努力，全体会议还呼吁参加方系统地报告执行和违反金伯利进程的情况。
The plenary further called on participants to report systematically on enforcement of, and infringements to, KP rules, in the light of current efforts to enhance KP action in this respect.

论坛全体会议还在2月11日第5次会议上审议了方案构成部分二（二.a－c、二.d(一至八)和二.e）。
The Plenary of the Forum also considered Programme element II(II a-c, II. d(i-viii) and II. e) at its 5th meeting, on 11 February.

不过，全体会议还强调须继续讨论这些问题。
The plenary also stressed the importance of continued discussion on those issues, however.

全体会议还讨论了设立供应商论坛的建议。
The plenary also dealt with a proposal for the creation of a providers forum.

全体会议还决定在其第三届会议上继续审议一项关于利益冲突的政策。
The Plenary also decided that it would resume consideration of a policy on conflicts of interest at its third session.

因此在同一项决定中，全体会议还针对18项工作方案交付品中的17项，启动了相关工作并提出了指导意见。
In the same decision, therefore, the Plenary also initiated and guided work on 17 of 18 work programme deliverables.

除其它事项外，全体会议还彻底讨论了上诉分庭缺少资源、包括缺少人手的问题。
Among other matters, the plenary also discussed at length the Appeals Chamber' s lack of resources, including staff.

全体会议还欢迎刚果民主共和国成为钻石专家工作组的新成员。
The plenary also welcomed the Democratic Republic of the Congo as a new member of the Working Group.

全体会议还指示行政支助机制在全体会议今后通过的所有金伯利进程文件上盖印已采纳的标志。
The plenary also instructed the Mechanism to affix the adopted logo to all future Process documents to be adopted by the plenary..

全体会议还提出了关于解决科特迪瓦毛坯钻石问题的倡议。
The plenary also launched an initiative to address the issue of rough diamonds from Côte d' Ivoire.

全体会议还欢迎有关对年度报告评估采用新模板及其指导文件，将有助于加强审核机制。
The Plenary also welcomed the use of a new template for annual reporting and a guidance document as this would enhance the assessment mechanism.

全体会议还讨论了利比里亚共和国表示愿意成为金伯利进程参加方问题。
The Plenary also considered the Republic of Liberia' s indication that it would like to become a Participant in the KPCS.

全体会议还审议了金伯利进程今后的工作方向，并商定下次全体会议应于2003年10月举行，以处理执行问题。
The Plenary also considered the way forward for the KPCS and agreed that another Plenary meeting in October 2003, would be necessary to attend to implementation issues.

全体会议还讨论了可有权请求法庭提供咨询意见的实体的问题。
The plenary also discussed the question of the entities which may be entitled to submit a request for an advisory opinion to the Tribunal.

全体会议还审议了如何加强与清单主任审评员的持续合作。
The plenary also considered how to enhance the continued cooperation with inventory lead reviewers.

全体会议还澄清了金伯利进程文件的保密问题，这个步骤应可增进公众对该组织工作的认识。
The plenary also clarified the confidentiality of Kimberley Process documents, a step that should advance greater public awareness of the organization' s work.

全体会议还注意到，截至2013年11月20日，统计工作组成员完成了36项统计分析。
The plenary further noted that members of the Working Group on Statistics had completed 36 statistical analyses as at 20 November 2013.

各次全体会议还包括由行业和学术界实体的代表就全球导航卫星系统科学和创新技术应用及未来商业应用问题所作的专题介绍。
The plenary sessions also included presentations by representatives of industrial and academic entities on GNSS science and innovative technology applications and future commercial applications.