会议还呼吁 - 翻译成英语

• the conference also called
• the meeting also called for
• the meeting also appealed

在 中文 中使用 会议还呼吁 的示例及其翻译为 英语

德班最高级会议还呼吁召开一次国际会议，最好是在1999年，以便下一个千年之初能够看到在争取一个无核武器世界方面取得进展。
The Durban summit has also called for an international conference, preferably during 1999, so that the dawn of the next millennium could see progress towards a nuclear-weapon-free world.

会议还呼吁所有国家和机构.
The Conference also called upon all States and institutions.

会议还呼吁采取下列具体行动：.
The Meeting also called for the following specific actions.

会议还呼吁扩大专家组，纳入更多的国家。
The meeting also called for the expansion of the Group to include more countries.

会议还呼吁协同执行里约协定和其他多边协定。
The meeting further called for the synergistic implementation of the Rio and other multilateral agreements.

会议还呼吁其他非洲国家向非索特派团提供部队，以达到其规定兵力。
The Conference also called on other African countries to provide troops to AMISOM to reach its mandated strength.

会议还呼吁农业部门广泛利用信息和通信技术。
The conference also called on the agriculture sector to adopt wider use of information and communications technologies.

在这方面，会议还呼吁特别注意非洲发展问题，并强调国际社会对新伙伴关系的支助。
In this regard, the Meeting also called for special attention to African Development issues and stressed the support of the international community to the NEPAD programme.

会议还呼吁筹集资金，向受上帝军暴力影响的平民提供人道主义援助。
The meeting also called for the mobilization of funds to provide humanitarian assistance to civilians affected by LRA violence.

会议还呼吁国际社会对特别是信息社会世界峰会旨在促进发展中国家的信通技术的国际倡议给予支持。
The conference also called on the international community to give support to the international initiatives, particularly the WSIS, that aim at promoting ICT in developing countries.

会议还呼吁各成员国向苏丹提供紧急援助，支持旨在应对达尔富尔人道主义形势的努力。
The Conference also called on Member States to provide urgent assistance to the Sudan in order to support its efforts aimed at addressing the humanitarian situation in Darfur.

会议还呼吁制定可持续消费和生产模式的区域推动战略，设立可持续消费和生产问题政府专家区域委员会。
The meeting also called for the development of a regional strategy to promote SCP patterns and the establishment of a regional council of government experts on SCP.

此外，会议还呼吁缔约国在其各自区域促进广泛加入经修正后的第二号议定书。
Furthermore, the Conference also calls on the States Parties to promote wider adherence to Amended Protocol II in their respective regions.

会议还呼吁成员国和组织救助萨赫勒区域各国，遏止该区域再度出现人道主义灾难。
The Meeting also appealed to the Member States and organizations to come to the rescue of the Sahelian countries and curb the recurrence of humanitarian disasters in the region.

会议还呼吁科特迪瓦有关各方参加解除武装、复员和重返社会进程，不要再拖延，也不要提先决条件。
The meeting also appealed to the concerned Ivorian parties to participate in the disarmament, demobilization and reintegration process without further delay or pre-conditions.

会议还呼吁国际社会利用小岛屿发展中国家的专门知识来实施项目，特别是与小岛屿发展中国家有关的项目。
The meeting also called on the international community to utilize SIDS expertise in project implementation, particularly for SIDS related projects.

会议还呼吁妇女职业的多样化和增加妇女和女童在环境和技术领域的技术培训活动。
The Conference also calls for diversification of and increase in vocational and technical training of women and girls in such fields as environmental and technical sciences.

由于上述原因，不扩散条约审议会议还呼吁采取具体商定措施，进一步降低核武器的战备状态。
For these reasons, review conferences have called for concrete agreed measures to further reduce the operational status of nuclear weapons.

会议还呼吁更好地运用成果管理法，以加强问责和方案交付效果。
The Conference also called for enhanced use of results-based management approaches for better accountability and impact in programme delivery.

会议还呼吁停止和逆转安全理事会对大会特权和职能的侵蚀。
The Meeting further called for halting and reversing the encroachment by the Security Council on the Assembly' s prerogatives and functions.