Facebook's involvement caught the attention of senior congressional finance committee members, global regulators, former lawmakers and industry insiders who questioned Facebook's motives.
在对法规与海关法了如指掌的同时,我们与全球监管机构有着良好的关系。
As well as knowing regulations and customs law inside out, we have good relationships with global regulators.
网络保护对任何国家都更为重要,全球监管机构在强制实施合规性方面也比以往更加谨慎。
Online protection is more critical for any country, and global regulatory agencies are even more cautious than before in imposing the compliances.
该公司表示,全球监管机构进行的大量研究和测试表明,其滑石粉是安全的,不含石棉。
According to him, numerous studies and tests by regulators worldwide have shown that his talc is safe and asbestos-free.
虽然这种协议的结果还有待于观察,但是全球监管机构之间的合作毫无疑问已经成为趋势。
Although the tangible outcomes of these agreements largely remain to be seen, cooperation between regulators globally has undeniably become a trend.".
本月早些时候,Coeure呼吁全球监管机构对Libra采取快速行动。
Earlier this month, Coeure called for fast action from global regulators in regard to Libra.
欧洲中央银行董事会成员表示,在全球监管机构满意之前,Facebook的Libra数字货币不会推出。
A board member of the European Central Bank claimed that Facebook's Libra coin will not launch until global regulators are satisfied.
虽然FCC在美国出版,但得到了全球监管机构,制造商,供应商和其他食品部门用户的批准。
Although FCC is published in the United States, but it get the approval of the global regulatory agencies, manufacturers, supplier and other food components users.
在我们等待全球监管机构更加清晰的声明同时,替代解决方案一直在继续发展。
While we wait for better clarity from global regulatory bodies, alternative solutions have been and continue being developed.
与此同时,全球监管机构正在权衡对大型科技公司的措施,以更好地保护用户的个人数据。
Meanwhile regulators around the world are weighing measures against big tech companies to better protect users' personal data.
尽管度假租赁业受到了全球监管机构的审查,投资者仍在这个领域里看到了巨大的增长潜力。
Even as vacation rentals draw the scrutiny of regulators worldwide, investors continue to see enormous potential in the fast-growing industry.
如此巨大的收益引起了全球监管机构的注意,他们希望保护投资者免受欺诈。
Its astronomical gains, though, have attracted the attention of global regulators tasked with protecting investors from fraud.
国际货币基金组织(IMF)呼吁全球监管机构关注Facebook的天秤座,并对其采取适当的监管行动。
The International Monetary Fund(IMF) has called on global regulators to pay attention and take proper regulatory action regarding Facebook's Libra.
如此巨大的收益引起了全球监管机构的注意,他们希望保护投资者免受欺诈。
Its huge gains have attracted the attention of global regulators tasked with protecting investors from fraud.
全球监管机构的目标是能源部门,特别是煤电厂,以减少发电对环境的影响。
Regulatory bodies around the globe are targeting the energy sector, particularly coal plants, in an effort to reduce the environmental impact of power generation.
国际民用航空组织去年建议全球监管机构禁止在客机的货舱内散装运输这种电池。
The International Civil Aviation Group advised world regulators last year to ban carrying bulk shipments of such batteries in the cargo holds of passenger jets.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt