国家监管机构 - 翻译成英语

• national regulators
• national regulatory authorities
• national regulatory bodies
• national regulatory agencies
• state regulators
• national regulatory authority
• national regulator

在 中文 中使用 国家监管机构 的示例及其翻译为 英语

区域贸易协定中的深度自由化承诺和金融服务中的监管纪律可能限制国家监管机构落实宏观审慎规章的能力。
The deep liberalization commitments of RTAs and regulatory disciplines in financial services could potentially constrain a national regulator' s ability to implement macroprudential regulations.

几内亚国家监管机构和伦理审查委员会为此已批准继续开展此项试验。
The Guinean national regulatory authority and ethics review committee have also approved continuation of the trial.

据报道，该网络的计划最初由日本财政部及其国家监管机构金融服务局（FSA）提出。
Plans for the network were reportedly initially proposed by Japan's Ministry of Finance and its national regulator, the Financial Services Agency(FSA).

乌干达政府设立了符合原子能机构条例的原子能委员会，将其作为国家监管机构。
In line with IAEA regulations, his Government had established an Atomic Energy Council to serve as the national regulatory authority.

在加拿大，证券和衍生品业是由省级或地区法律进行本地管理的，所以没有国家监管机构。
In Canada, the securities and derivatives industry is governed locally by provincial or territorial legislation and there is no national regulator.

该基金会在信中要求国家监管机构提供BitLicense发展期内的风险评估。
The foundation requested in its letter that the state regulator provide it with the risk assessments drawn up during the BitLicense development period.

最近，国家监管机构收到了夏威夷电力公司提出的七份太阳能+储能新合同。
Recently, the national regulatory agency received seven new solar+ energy storage contracts from the Hawaiian Power Company.

没有国家监管机构，负责监督该行业，这样做是在区域基础上的。
There is no national regulatory body that oversees the industry; it is done on a regional basis.

国家监管机构，瑞士金融市场监管机构包括350多名雇员，其中包括经济学家、律师和专业人士的会计、投资和审计。
The state regulatory body FINMA includes more than 350 employees, including economists, lawyers, and professionals in accounting, investment and audit.

除了国家监管机构要求的危险品培训外，空桥货运航空的专家们还为锂电池运输开设了单独的课程。
Apart from DG trainings, required by state regulators, ABC specialists also complete a separate course for lithium batteries transportation.

由于国家监管机构CFIA、EFSA、FSANZ、ANSES和BfR的要求，公布了整个数据集。
The entire data set was published because of requests from the national regulatory bodies CFIA, EFSA, FSANZ, ANSES and BfR.

在获得国家监管机构的豁免后，研究人员种植了经过处理的油菜，然后监测了附近的蜜蜂。
After receiving exemptions from national regulators, the researchers planted treated oilseed rape, then monitored nearby bees.

这些关切一直是国家监管机构和巴塞尔银行监管委员会协定执行小组广泛磋商的议题。
These concerns have been the subject of extensive consultations between national regulators and the Accord Implementation Group of the Basel Committee on Banking Supervision.

相应的，需要重新确定国家监管机构的界限，以澄清责任。
Related, the boundaries among national regulatory bodies may need to be redrawn to clarify responsibilities.

克雷格监督和协调国家监管机构的11项主要药物审批，其中包括美国食品和药物管理局（FDA）的5项。
Craig has overseen and coordinated 11 major drug approvals by national regulatory agencies, including five by the United States Food and Drug Administration(FDA).

SmartValor将由当地金融服务标准协会(VQF)监管，而不是由国家监管机构金融市场监管局(FINMA)监管。
Smart Valor will be regulated by the local Financial Services Standards Association(VQF) rather than the national regulatory agency, the Financial Market Supervisory Authority(FINMA).

警方没收了药品，还警告他说，这些药没有得到国家监管机构的批准。
The officers seized the drugs, warning that they were not approved by the country's regulators.

但如果您出售这些和证券一样的资产，那么不需要在国家监管机构注册吗？?
But if you are selling equity like securities, wouldn't that need to be registered with a national regulator?

如果它被批准了，这将会是世界上第一个被国家监管机构批准的类似研究。
If approved, it will be the world's first approval of such research by a national regulatory body.

上个月，苹果在中国的iTunesMovies和iBooks商店被国家监管机构勒令关闭。
Last month, the company's iTunes Movies and iBooks stores in China were ordered shut by a national regulator.