在 中文 中使用 公共部门管理 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(c)对于非洲内外公共部门管理的最佳做法传播调查结果；.
(c) Disseminating findings concerning best practices in the management of the public sector from within and outside Africa;项目也考虑到必须应付公共部门管理的紧急能力需求以及长期、可持续能力发展。
The project also takes into consideration the need to address both immediate capacity needs and longer-term, sustainable capacity development for public sector management.这项计划为加强公共部门管理中的问责制和透明度奠定了基础。
This declaration established the basis for improvement 联合国公共行政和财政方案应作为公共部门管理方面新方法的信息交流所。
核心团员将以国际公共行政/服务提供领域具有公共部门管理专门知识的三名专家组成。
The core team will be comprised of three experts 与联合国开发计划署合作在伊拉克进行公共部门管理的能力建设.
Capacity-building of public sector management in Iraq, in cooperation with the United Nations Development Programme.年，最不发达国家在经济管理方面得分为3.4，结构政策3.2，社会政策3.2，公共部门管理3.0。
毕业生预计将工作作为企业家，管理人员和官员在私营和公共部门管理各种业务流程。
Graduates are expected to work as entrepreneurs, managers, and officers in the private and public sector managing various business processes.在先前关于法治的讨论中提出的许多同样的问题也都适用于使公共部门管理的作用之合理化。
Many of the same issues raised 巩固法律框架、公共部门管理和问责制度，是政府反腐败战略的重要组成部分，所有这些方面都将提高公众对国家合法性的信任。
Strengthening the legal framework, public sector management, and accountability systems are vital components of the Government anti-corruption strategy, all of which will increase 关于非洲公共部门管理问题的通讯正加以扩大,改名为《发展管理通讯》,并将包括现由和平与安全出版物所涵盖的问题。
The newsletter on public sector management in Africa is being broadened and renamed Development 比如，我国现在正在帮助基里巴斯加强公共部门管理工作，帮助柬埔寨提高贫困农民的收入，帮助孟加拉国改善粮食安全。
For example, we are working with Kiribati to strengthen public-sector management, with Cambodia to increase the incomes of the rural poor, and with Bangladesh to improve food security.关于非洲公共部门管理问题的通讯正加以扩大和改名为《发展管理通讯》,并将包括现在该《人民至上》通讯所涵盖的问题。
The newsletter on public sector management in Africa is being broadened and renamed Development (a)制订有效的治理介入办法，处理战略性公共部门管理和发展规划挑战，以解决艾滋病毒/艾滋病的根源和影响；.
(a) Developing effective governance interventions to address strategic public sector management and development planning challenges to deal with the causes and impacts of HIV/AIDS;关于发展规划和管理的次级方案将成为培训活动核心，以改善公共部门管理，并特别重视经济政策制订、分析、执行、监测和评价。
The subprogramme on development planning and administration will be the focus for training activities to improve public sector management with particular regard to economic policy formulation, analysis, implementation, monitoring and evaluation.新西兰援助局与最不发达国家进行接触的一项重要原则是建立伙伴能力，包括在公共部门管理和施政方面建立此能力。
An important principle of New Zealand AID' s engagement with LDCs is to build partner capacity, including in public sector management and governance.研究金和补助金：研究员、访问学者和实习生支持非洲经委会的治理问题工作，包括非洲治理报告编制和公共部门管理(4)；.
(ii) Fellowships and grants: fellows, visiting scholars and interns to support the work of ECA on governance issues, including the preparation of the African Governance Report and public sector management(4);委员会成员报刊由常务副秘书长担任的主席，并有副秘书长级别成员两人和一名公共部门管理方面的外部专家一人。
Its membership will consist of a chairperson, who will be the Deputy Secretary-General, two members at the Under-Secretary-General level and an external expert in public sector management.伊拉克生活状况调查》(2004年)表明，79%的女性在农业、教育、公共部门管理、社会和保健管理及服务领域工作。
The Iraq Living Conditions Survey(2004) indicates that 79 per cent of women work in agriculture, teaching, public sector administration and social and health 讨论小组成员是开发计划署管理发展和国家治理司司长ShabbirG.Cheema先生和世界银行公共部门管理股股长CherylGray女士。
The panellists will be Mr. Shabbir G. Cheema, Director, Manage-ment Development and Governance Division, UNDP, and Ms. Cheryl Gray, Manager of Public Sector Management Unit, World Bank.
