其中包括政府 - 翻译成英语

• including government
• including governments
• includes government
• including public

在 中文 中使用 其中包括政府 的示例及其翻译为 英语

有些索赔人代表承保人提交了索赔，其中包括政府出口信贷担保机构。
Some claimants have submitted claims on behalf of insurers, including governmental export-credit guarantee agencies.

在2012年1月，阿曼公布了一个扩张性预算，其中包括政府在教育、医疗照顾和创造36000新的政府工作方面的支出计划。
In January 2012, Oman announced a budget that confirms this view, including Government plans for spending on education, health care and the creation of 36,000 new Government jobs.

必须在各个级别由各种行动者采取这种行动，其中包括政府、国际组织和政府间组织、国际金融机构、非政府组织、私营部门和消费者。
Such actions need to be taken at all levels and by a variety of players, including Governments, international and intergovernmental organizations, international financial institutions, NGOs, the private sector and consumers.

环境和社会问题报告向范围广泛的关键利益相关方提供了有用信息，其中包括政府监管人员、投资者、商业伙伴、雇员和地方社区。
Reporting on environmental and social issues provides useful information to a range of key stakeholders, including government regulators, investors, business partners, employees and the local community.

在本报告所述期间，（4月17日至9月30日），信托基金又收到额外收入10421美元，其中包括政府捐助2999美元和什项收入7452美元。
For the period covered in the present report(17 April-30 September), additional income received in the Trust Fund amounted to $10,421, including government contributions of $2,999 and miscellaneous income of $7,452.

许多政府确认在执行残疾人兼顾方案方面，在不同的利益攸关方之间开展多部门协作的重要性，其中包括政府、民间社会组织和私营部门之间合作。
Many Governments recognized the importance of multisectoral collaboration between diverse stakeholders, including Governments, CSOs, and the private sector, in implementing disability-inclusive programmes.

国内产生的财政资源，其中包括政府和国内非政府组织的支出和个人的自费支出，在《行动纲领》已计算费用的组成部分的供资中占大部分。
Domestically generated financial resources, which include government, national NGO and private out-of-pocket expenditures, account for the majority of funding for the costed components of the Programme of Action.

国内筹集的财政资源在已计算费用的《行动纲领》组成部分的资金中占大部分，其中包括政府、国内的非政府组织和私人的自费开支。
Domestically generated financial resources, which include government, national non-governmental organization and private out-of-pocket expenditure, account for most of funding for the costed components of the Programme of Action.

多数国家采取了高度综合的多利益有关者战略，其中包括政府各部、非政府组织、学术界和有关商业组织，而另一些国家的进程则局限于政府部门内。
The majority of the countries adopted highly integrated multi-stakeholder strategies involving government ministries, NGOs, academia and relevant business organizations, while others confined the process within government ministries.

然而，一些报告称，和平集会的权利被剥夺，其中包括政府拒发有关举行2009年6月大选周年纪念抗议示威的许可证，并进行恐吓。
However, several accounts alleging the deprivation of the right to peaceful assembly include the Government' s denial of permits and intimidation of demonstrations commemorating the anniversary of the June 2009 election protests.

其中包括政府已经同意应当优先处理的八部法律：.
These included eight laws the Government has agreed should be given priority.

这其中包括政府库存、氯碱行业多余的汞以及汞矿业库存（Maxson，2006年）。
These include government stocks, surplus mercury in chlor alkali industries and stocks at mercury mining facilities(Maxson 2006).

在叛军方面，已知他们拘押了不少人，其中包括政府治安部队的人，但数目不详。
On the rebel side, it is known that they have many people in detention, including members of the forces of law and order of the Government, but the numbers are not known.

个国家的代表也在会上发言，其中包括政府高级官员和许多国家住房和城市规划部长；.
The session was also addressed by representatives of 144 countries, including senior government officials and numerous national housing and town-planning ministers;

特别报告员指出，大批利益相关方，其中包括政府官员在内，希望这次访问能如期进行。
The Special Rapporteur notes the strong expectations of a large number of stakeholders, including government officials, that the mission would proceed.

无限制地访问世界'最大的文档库，其中包括政府报告,学术论文,详细的科学研究,和更多.
Unlimited access to the world's largest document library, which includes official government reports, academic dissertations, detailed scientific studies, and.

无限制地访问世界'最大的文档库，其中包括政府报告,学术论文,详细的科学研究,和更多.
Unlimited access to the biggest e-document library, that is include official government reports, different dissertations, scientific studies, and much more;

年，这一支出达国内生产总值的10%，其中包括政府直接支出、保险金额和私人支出。
In 1996, this expenditure amounted to 10 per cent of GDP, including direct public spending, insurance contributions and private spending.

其中包括政府和监管机构认为的合法性，这要求价格稳定并允许在支付市场上实现全球覆盖。
These include perceived legitimacy in the eyes of governments and regulators, which entails price stability and allows for global reach in the payment market.

我的特别报告提到了该区域后来发生的事件，其中包括政府人权部长被扣为人质一事。
Subsequent events in the region, including the incident in which the Government' s Minister for Human Rights was taken hostage, were covered in my special report.