在 中文 中使用 包括政府官员 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
听众包括政府官员、国际组织、区域组织、国际、区域和国家军队和警察、非政府组织、学术界人士、专家和学生。
Audiences included government officials, international organizations, regional organizations, international, regional and national military and police, non-governmental organizations, academics, experts and students.来自亚太区域7个国家的约30名与会者，包括政府官员、议员、非政府组织代表和联合国国家工作队成员出席了讲习班。
Some 30 participants from seven countries in the Asia-Pacific region attended, including government officials, parliamentarians, representatives of non-governmental organizations and members of the United Nations country teams.格鲁吉亚和阿布哈兹的代表团由社会各阶层的代表组成,包括政府官员、议员、学者、商人、文化界人士和非政府组织成员。
The Georgian and Abkhaz delegations consisted of representatives of a wide spectrum of society, including government officials, parliamentarians, academics, businessmen, cultural figures and members of non-governmental organizations.来自沙迦的25多家工业、生产和出口公司参加了论坛，该论坛聚集了包括政府官员、商人和投资者在内的知名人士。
More than 25 industrial, productive, and export firms from Sharjah took part in the forum, which brought together high-profile guests including government officials, businessmen, and investors.我们支持制订全面、高效的政策来防止和打击与腐败相关的犯罪，特别是那些涉及到被委以重要公共职务包括政府官员的犯罪。
We support the development of comprehensive and efficient policies to prevent and combat corruption-related offences, particularly those involving persons entrusted with prominent public functions, including government officials.它的成员包括政府官员和游民代表。
Its membership comprises government officials and Traveller representatives.名与会者，包括政府官员、学者和非政府组织代表.
Participants, including government officials, academics and representatives of non-governmental organizations.名与会者，包括政府官员、学者和非政府组织代表。
Participants, including government officials, academics and NGO representatives.劫持大约70名人质，包括政府官员、执法人员和平民；.
Seizure of some 70 hostages, including Government officials, law enforcement officers and civilians;这些威胁引起包括政府官员在内的各界人士纷纷发表谴责声明。
These threats elicited statements of condemnation from many quarters, including government officials.针对社会各界人士，包括政府官员、议会成员和记者的谋杀.
Killings targeting various categories of society, including government officials, Members of Parliament and journalists.著名的校友包括政府官员，学者，商界领袖和57位罗德学者。
Notable alumni include government officials, academics, business leaders and 57 Rhodes Scholars.”.斯诺登表示，侵入目标包括政府官员、企业以及香港中文大学。
He said targets include public officials, businesses and the Chinese University of Hong Kong.与会者人数：60名与会者，包括政府官员、学者和非政府组织代表.
Number of participants: 60 participants, including government officials, academics and NGO representatives.参加者包括政府官员、警方调查人员、检察官、法官和辩护律师。
Participants included public officials, police investigators, prosecutors, judges and defence counsel.调查和惩罚被认定负有责任的个人、集团或组织，包括政府官员；.
(c) Investigate and punish the individuals, groups or organizations, including public officials, found responsible;其固定听众约有12,000人，包括政府官员、慈善家和其他社会企业家。
It has roughly 12,000 regular listeners, including Government officials, philanthropists and other social entrepreneurs.共有包括政府官员和宗教领袖及青年领袖在内的700多人参加这些活动。
These activities benefited over 700 participants, including government officials and religious and youth leaders.监察员机构为包括政府官员、公关人员和记者在内的4399人组织了培训。
The Institution of the Ombudsman organized training for 4399 individuals including Government officials, public relation officers and journalists.确保尊重人权标准的程序要求包括政府官员或者他们的代表在搬迁期间必须在现场。
The procedural requirements for ensuring respect for human rights standards include the mandatory presence of governmental officials or their representatives on site during evictions.
