其他观察员 - 翻译成英语

• other observer
• other observers

在 中文 中使用 其他观察员 的示例及其翻译为 英语

巴勒斯坦的席位应紧接在非会员国之后,其他观察员之前,并在大会厅分得六个座位。".
Seating for Palestine shall be arranged immediately after non-Member States and before the other observers; and with the allocation of six seats in the General Assembly Hall.”.

非洲集团以及其他观察员建议将不平等问题纳入主题。
The African Group as well as other observers suggested integrating the issue of inequality into the theme.

调查团无法获得关于这个问题的任何直接证据，其他观察员的报告也未能提供一个明确的答案。
The Mission has not been able to obtain any direct evidence on this question; nor do reports from other observers provide a clear answer.

欢迎各非政府组织和其他观察员对美洲区域会议所作的贡献，尤其注意到《公民会议》的最后文件，.
Welcome the contributions of non-governmental organizations and other observers to the Regional Conference of the Americas, and particularly, taking note of the final document of the Citizens' Conference.

人权机构、普遍定期审议程序中的会员国及其他观察员，在欢迎暂停死刑的同时，应鼓励各国在法律上正式废除死刑。
Human rights bodies, Member States during universal periodic reviews and other observers, while welcoming moratoriums, should encourage States to formalize the abolition of the death penalty in law.

有集束弹药储存的签署国及其他观察员国将介绍与储存数量和种类相关的任何信息，以及与销毁计划或销毁遇到的障碍相关的任何信息。
Signatories and other observer states with stockpiles are invited to share any relevant information regarding the number and types stockpiled, and of any plans for, or obstacles to, their destruction.

金伯利进程参与方和其他观察员对这一缺席深表遗憾，并呼吁民间社会恢复与金伯利进程的接触，积极参加金伯利进程的工作。
Their absence was deeply regretted by the Kimberley Process participants and other observers, who appealed to civil society to resume contacts with the Process and to participate actively in its work.

请各政府间组织、非政府组织和其他观察员酌情向秘书处提供各自可如何支持《公约》各项目标方面的有关资料；.
Invites intergovernmental organizations, non-governmental organizations and other observers, as appropriate, to provide the secretariat with relevant information on ways in which they can support the objectives of the Convention;

受命调查这起袭击事件的----杀害了加拿大指挥官和三名其他观察员----加拿大武装部队的报告强调，这些哨所是被蓄意袭击的。
The report of the Canadian Armed Forces mandated to investigate the attacks-- which had killed the Canadian commander and three other observers-- underlined that the posts had been deliberately targeted.

会议将讨论的问题之一是通过委员会议事规则，包括认定来自政府间组织和非政府组织的其他观察员的资格。
Among the issues to be discussed will be the adoption of the Committee's rules of procedure, including the accreditation of other observers from intergovernmental and non-governmental organiza-tions.

工作组认为，筹备过程是重要的，联合国所有会员国、各专门机构的成员和其他观察员均应参加。
The Working Group viewed the preparatory process as essential and felt that it should be open to all States Members of the United Nations, members of specialized agencies and other observers.

对各工作组所探讨的问题有兴趣的非经合组织国家或其他观察员可和经合组织秘书处联系并参加活动。
Non-OECD countries or other observers with an interest in the issues being explored by the respective working parties may wish to contact the OECD secretariat and participate in those activities.

由秘书处出面协调的平行活动和展览进一步便利缔约方、非政府组织和其他观察员相互交流，从而丰富讨论内容。
The side events and exhibits, coordinated by the secretariat, further facilitate interaction between Parties, NGOs and other observers for the enrichment of the discussions.

如果会场有提供席位牌的设施，则将向联合国各组织及其他国际组织和政府间组织以及其他观察员提供此种席位牌。
United Nations organizations and other international and intergovernmental organizations, as well as other observers, will be provided with designation plates, where such facilities exist at the meeting venue.

在8月4日的第2次会议上，主席代表主席团提出了初步的发言时间限制：各国5分钟，其他观察员3分钟。
At the 2nd meeting, on 4 August, the Chairperson, on behalf of the Bureau, proposed initial speaking time limits of five minutes for States and three minutes for other observers.

此外，如果观察员地位唾手可得，单凭观察员的数目就可妨碍大会的工作并侵害其他观察员的特权。
Moreover, if observer status was granted too readily, the sheer number of observers could hamper the work of the General Assembly and erode the privileges of other observers.

其他观察员.
Other Observers.

其他观察员(巴勒斯坦).
Other observers(Palestine).

其他观察员a/.
Other observersa.

其他观察员：阿拉伯国家联盟.
Other observers: League of Arab States.