刑事上诉法院 - 翻译成英语

• court of criminal appeal
• court of criminal appeals

在 中文 中使用 刑事上诉法院 的示例及其翻译为 英语

在第1367/2005号案(Anderson诉澳大利亚)中，委员会注意到，新南威尔士最高法院对提交人的判罪被刑事上诉法院推翻。
In case No. 1367/2005(Anderson v. Australia), the Committee observed that the author' s conviction by the Supreme Court of New South Wales had been quashed by the Court of Criminal Appeal.

此外，提交人被定罪的上诉(其中提出了受公诉主任决定影响的审判问题)被刑事上诉法院驳回。
Moreover, the author' s appeal against conviction, raising trial issues affected by the DPP' s decision, was rejected by the Court of Criminal Appeal.

德克萨斯刑事上诉法院.
The Texas Court of Criminal Appeals.

年贝鲁特刑事上诉法院律师.
Counsellor of Beirut Penal Court of Appeal.

约翰逊不服，案件提交德克萨斯州刑事上诉法院。
Johnson brought his case to the Texas Criminal Appeals Court.

他的法律倡导促成了英国刑事上诉法院的成立。
His case led to the creation of the English Court of Criminal Appeal.

约翰逊不服，提起上诉，案子打到了德克萨斯州刑事上诉法院。
Johnson brought his case to the Texas Criminal Appeals Court.

上周德克萨斯州的刑事上诉法院两次拒绝发布停留，称其没有管辖权。
Last week the Texas court of criminal appeals twice refused to issue a stay, saying that it did not have jurisdiction.

在上诉的供词又袭击了,但德州刑事上诉法院一致肯定了信念和死刑。
The confession was attacked again on appeal, but the Texas court of criminal appeals anonymously affirmed the conviction and death sentence.

但在伦敦的刑事上诉法院，Amos将他的刑期从35减到了32岁.
But at London's Criminal Appeal Court, he later had his sentence reduced from 35 years to 32.

据报告，得克萨斯州刑事上诉法院裁决认为，律师昏昏欲睡并没有影响该案件的结果。
The Texas Court of Criminal Appeals reportedly ruled that his lawyer's failure to stay awake did not affect the outcome of the case.

这一维持2013年曼宁被军事法庭作出的原判的裁决，将自动使曼宁案移送美国陆军刑事上诉法院。
Decision to uphold findings of Manning's 2013 court-martial will automatically send case to the army court of criminal appeals.

来文只列出了三个日期----被捕日期、刑事上诉法院的判决日期和高等法院决定的下达日期。
The communication sets out only three dates- those of arrest, delivery of the Court of Criminal Appeal judgement, and delivery of the High Court decision.

在1984年到2007年期间主持了有陪审团和没有陪审团的严重刑事案件，并担任刑事上诉法院的法官。
From 1984 to 2007, presided over serious criminal cases before the Assizes with Jury and without jury and sitting as judge of the Court of Criminal Appeal.

其中主要包括联邦狱政服务局与国家司法警察机关，特别是国家刑事上诉法院和大法官协会之间的工作会晤。
Meetings were held between the Federal Prison Service and judicial authorities, particularly the National Court of Cassation in Criminal Matters and the Association of Magistrates.

在任昆士兰州刑事上诉法院和（1991年后所设的）昆士兰州上诉法院法官期间，撰写若干起刑事上诉案件的判决书。
When sitting in the Queensland Court of Criminal Appeal and(after 1991 when it was created), in the Queensland Court of Appeal, I wrote judgements in a number of criminal appeals..

他向刑事上诉法院上诉。刑事上诉法院于1991年6月6日撤消了对他的有罪判决，指令对这三项指控判处无罪。
He appealed to the Court of Criminal Appeal which, on 6 June 1991, quashed his conviction and directed that a verdict of acquittal be entered on the three charges.

政府最近还批准了最高法院两个额外法官的任命，作为解决最高法院和刑事上诉法院案件积压的临时措施。
The Government has also recently approved the appointment of two additional Supreme Court judges as an interim measure to tackle the backlogs in the Supreme Court and the Court of Criminal Appeal.

年6月17日,刑事上诉法院驳回了他的上诉。
The Court of Criminal Appeal dismissed his appeal on 17 June 1986.

俄克拉荷马刑事上诉法院.
Oklahoma Court of Criminal Appeals.