To build and use new technologies and big data platforms to increase exploration and understanding of nature;
在某些情况下,想要利用新技术的美国人只是因为财政限制而无法做到。
In some cases, Americans cannot use new technologies due to financial constraints.
该伙伴关系的目标是争取各国作出具体承诺,以促进透明、增强公民权力、打击腐败和利用新技术加强治理。
The Partnership aims to secure concrete commitments from countries to promote transparency, empower citizens, fight corruption and harness new technologies to strengthen governance.
利用新技术研究多细胞动物的发育情况,他们的发现揭示了一个令人惊讶的事实。
Using new technology to investigate how multi-celled animals developed, their findings revealed a surprising truth.
研发力度是指掌握和利用新技术的总体能力。
Technological effort Intensity of R& D indicates general abilities to master and use new technologies.
(a)成员国和区域经济共同体促进和利用新技术和创新以促进发展的能力得到增强.
(a) Enhanced capacity of member States and regional economic communities to nurture and harness new technologies and innovations for development.
我们提供世界上最大的区块链生产平台,我们正在利用新技术建立一个更完善的金融系统.
Offering the largest production blockchain platform in the world, companies are using new technology to build a radically better financial system.
(a)成员国和区域经济共同体促进和利用新技术和创新以促进发展的能力得到加强.
(a) Enhanced capacity of member States and regional economic communities to nurture and harness new technologies and innovations for development.
我们提供世界上最大的区块链生产平台,我们正在利用新技术建立一个更完善的金融系统.
This blockchain platform offers the largest production in the world, using new technology to build a radically better financial system.
涵盖了在图书馆工作或更宽的非营利/公共部门的个人,组织和社区利用新技术和新媒体的重要原则。
Covers key principles for working in libraries or the wider non-profit/public sectors as individuals, organizations, and communities harness new technologies and media.
我们提供世界上最大的区块链生产平台,我们正在利用新技术建立一个更完善的金融系统.
Offering the largest production blockchain platform in the world, this site is using new technology to build a radically better financial system.
A 6.6 magnitude earthquake near Tennant Creek in the Northern Territory in 1988 was recently named the largest following a revision of magnitudes using new technology.
我们提供世界上最大的区块链生产平台,我们正在利用新技术建立一个更完善的金融系统.
Offering the largest production block chain platform in the world, we are using new technology to build a radically better financial system.
要想喂饱一个快速变化的世界,我们必须利用新技术来对社区这一缓冲风险的最古老的形式进行重塑。
To feed a rapidly changing world, we must use new technology to re-imagine the oldest form of risk mitigation: community.
Ramaphosa在演讲中指出,南非将利用新技术推动这一大陆的革命。
In his address, Ramaphosa noted that South Africa would leverage new technology in a move that will revolutionise the continent.
研讨会提供了有关利用新技术进行商业改造以及商业妇女利用网络机会方面的信息。
The workshop provided information on business transformation utilising new technologies and networking opportunities for women in business.
创新性:品牌利用新技术打造创新产品和服务的程度。
INNOVATION: the degree to which brands leverage new technology and creates innovative products and services.
它正致力于帮助新闻编辑室利用新技术创新和增加在线收入。
And it is working to help newsrooms take advantage of new technology to innovate and increase online revenue.
本着创新精神,STECS还与利用新技术的组织合作,改善我们关心环境的方式。
In the spirit of innovation, STECS also partners with organizations that leverage new technologies to improve the way we care for the environment.
主要目标是促进和支助埃夫罗斯市的妇女通过边疆地区的各个机构发展企业,帮助人们利用新技术。
The main goal was the promotion and support of women in the Municipality of Evros re: the development of entrepreneurship via peripherally-located agencies and people taking advantage of new technologies.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt