制作和传播 - 翻译成英语

• the production and dissemination
• to produce and disseminate
• production and distribution
• to generate and disseminate
• creating and distributing

在 中文 中使用 制作和传播 的示例及其翻译为 英语

Cochrane与合作伙伴和资助者合作，制作和传播权威的、相关的和可靠的健康证据。
Cochrane works collaboratively with partners to produce and disseminate authoritative, relevant, and reliable health evidence.

裁研所继续制作和传播裁军研究和资料----尤其是其刊物《裁军论坛》----和各种书籍和报告。
UNIDIR continued to produce and disseminate disarmament research and materials, especially its journal, Disarmament Forum, and a wide range of books and reports.

扭矩电子竞技公司支付出版商五万美元制作和传播这个和其他类似的文章和某些横幅广告。
Euro Sun Mining paid the Publisher fifty thousand US dollars to produce and disseminate this and other similar articles and certain banner ads.

扭矩电子竞技公司支付出版商五万美元制作和传播这个和其他类似的文章和某些横幅广告。
OJO Electric paid the Publisher fifty thousand US dollars to produce and disseminate this and other similar articles and certain banner ads.

该丛书的目的是，就有关文化衡量的某些专题制作和传播方法论文件。
The purpose of the series is to produce and disseminate methodological documents on selected topics related to the measurement of culture.

委员会强调本区域各国家统计系统需要提高其制作和传播基本环境统计数据的能力。
The Committee stressed the need for national statistics systems in the region to improve their capacity to produce and disseminate basic environmental statistics.

为配合新闻和媒体司在产品制作和传播方面的发展，该司不断扩大与广播界的伙伴关系和其他宣传活动。
Developments in the production and dissemination of the Division' s products are complemented by continually expanding partnerships with broadcasters and other promotional activities.

该运动将包括制作和传播多媒体、社交媒体和印刷材料，包括以所有正式语文建立和维护网站。
The campaign will include the production and dissemination of multimedia, social media and print materials, including the creation and maintenance of website in all official languages.

禁止制作和传播宣扬议定书所述任何罪行的材料的现行法律；.
(a)The laws in force prohibiting the production and dissemination of material advertising any of the offences described in the Protocol;

在法庭诉讼纪录的制作和传播方面有进一步的改善。
There have been further improvements in the production and dissemination of transcripts of court proceedings.

因此，参与游戏插件制作和传播的用户必将面临法律的严厉惩罚。
Therefore, users involved in the production, dissemination of the game plug-in, will face the law severely punished.

各公司越来越依赖计算机系统制作和传播信息也已使得它们成为工业间谍活动的目标。
The increasing reliance of companies on computer systems to create and transfer information has also made them targets for industrial espionage.

制作和传播信息教育和通信材料（招贴画、传单、小册子、录像带）。
Production and dissemination of information eduction and communication materials(posters, leaflets, brochures, video cassettes).

开发署亚太区域局区域性别方案的内容包括制作和传播有关贩卖妇女问题的一些宣传资料(如电视广告片)。
The Regional Gender Programme of the UNDP Regional Bureau for Asia and the Pacific includes production and dissemination of information resources such as video commercials on trafficking of women.

制作和传播科学，技术，艺术和文化，旨在社会公益。
Produce and disseminate scientific, technological, artistic and cultural aimed at social good.

在制作和传播商品贸易统计数字方面，实现了有13个成员国使用统一制度这一目标。
The target of 13 member countries using the Harmonized System in producing and disseminating merchandise trade statistics was achieved.

(d)制作和传播预算信息，包括在地方一级。
(d) Producing and disseminating budget information, including at the local level.

(f)妇女论坛：制作和传播关于妇女权利的资料以及宣传尊重妇女权利。
(f) Women' s Forum: production and dissemination of information as well as sensitization on women' s rights.

S16.出版物：制作和传播各种法律和技术出版物，重印并制作新出版物.
S16. Publications: Produce and disseminate various legal and technical publications, both reprinting and development of new publications.

将特别注意制作和传播含有正面的禁毒信息的宣传材料。
Special attention will be given to the production and dissemination of public information materials containing positive anti-drug messages.