十年方案框架 - 翻译成英语

• 10-year framework of programmes
• ten-year framework of programmes
• of the 10year framework of programmes

在 中文 中使用 十年方案框架 的示例及其翻译为 英语

发达国家和发展中国家都明确表示愿意实施可持续消费和可持续生产十年方案框架。
The willingness of both developed and developing countries to implement a 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production was clear.

可持续消费和生产形态十年方案框架的核心方案.
Programmes at the core of the ten-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns.

可持续消费和生产模式十年方案框架的组织结构应具备以下要素：.
The organizational structure of the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns should have the following elements.

可持续消费和生产模式十年方案框架的执行手段应包括以下安排：.
The means of implementation of the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns should include the following arrangements.

列入可持续消费和生产十年方案框架的可持续消费和生产方案是自愿的，并应依照以下标准：.
Sustainable consumption and production programmes included in the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns are voluntary and should be in accordance with the following criteria.

可持续消费和生产模式十年方案框架在里约+20峰会上获得通过后，环境署将优先支持这一领域。
Following the adoption at Rio+20 of a ten-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns, UNEP will prioritize its support in this area.

环境署将利用在可持续消费和生产十年方案框架中获取的能力，以提升从废物中回收的资源。
UNEP will take advantage of its competencies gained in the context of the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns to boost resource recovery from wastes.

委员会决定，可持续消费和生产模式十年方案框架的组织结构应具备以下要素：.
The Commission decides that the organizational structure of the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns should have the following elements.

组织十年方案框架的有关会议并为会议提供服务；.
(vi) To organize and service relevant meetings on the 10-year framework of programmes;

委员会决定，可持续消费和生产模式十年方案框架的执行手段应包括以下安排：.
The Commission decides that the means of implementation of the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns should include the following arrangements.

代表们大力支持十年方案框架，呼吁在最高政治级别作出确保实施该框架的承诺。
Strong support was expressed for the 10-year framework of programmes and a call made for commitment at the highest political levels to ensure its implementation.

采用十年方案框架将积极促进可持续发展和有关气候变化的工作，成为联合国可持续发展大会的基石。
Adoption of a 10-year framework of programmes would positively impact sustainable development and climate change and be a building block for the United Nations Conference on Sustainable Development.

也有代表希望十年方案框架可用来作为一个平台，交流可持续消费和生产的最佳做法。
Others expressed the wish for the 10-year framework of programmes to be used as a platform for exchange of best practices on sustainable consumption and production.

与会者提议根据马拉喀什进程的经验，为十年方案框架成立一个吸收所有利益攸关方参与的指导委员会。
Building on the experience of the Marrakech Process, it was suggested that the 10-year framework of programmes should have a steering committee which would engage all stakeholders.

可持续消费和生产模式十年方案框架也应被视为适应全球绿色经济需求并解决社会问题的重大举措。
The 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns should also be considered a major response to the need for green economies worldwide while addressing social concerns.

可持续消费和生产十年方案框架国际专家会议的成果.
Outcome of the International Expert Meeting on a 10-Year Framework of Programmes for Sustainable Consumption and Production.

秘书处关于可持续消费和生产十年方案框架国际专家会议成果的说明(E/CN.17/2004/11).
Note by the Secretariat on the outcome of the International Expert Group Meeting on a 10-Year Framework of Programmes for Sustainable Consumption and Production(E/CN.17/2004/11).

秘书长关于可持续消费和可持续生产模式十年方案框架理事会任期的说明(A/69/379).
Note by the Secretary-General on the term of the board of the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns(A/69/379).

环境署将利用在可持续消费和生产十年方案框架中获取的能力，以提升从废物中回收的资源。
UNEP will take advantage of its competencies gained in the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production to boost resource recovery from wastes.

秘书长的说明，可持续消费和可持续生产模式十年方案框架理事会的任期(大会第67/203号决议).
Note by the Secretary-General on the term of the board of the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns(General Assembly resolution 67/203).