千百年 - 翻译成英语

• for thousands of years
• for hundreds of years
• over millennia
• centuries ago
• 100 years

在 中文 中使用 千百年 的示例及其翻译为 英语

千百年来，我们对于数的概念完全是偏颇和扭曲的。
For millennia, our ideas about numbers have been completely skewed and distorted.

千百年来，人类从未放弃过….
For six thousand years Satan has never given up.

谁能知道千百年以后他们会幻化成为什么样的人呢？?
Can you imagine thousands years later what they will become?

欧洲的王室为何能存续千百年.
Over God's kingdom for one thousand years.

而这三个词，经历了千百年。
These three words are hundreds of years old.

我们毕竟已互相遗失了千百年。
After all, we have been killing each other for thousands years.

千百年来，它曾被称为西部地区，而现在是几十个民族聚居的地方。
It used to be known as the Western Region for thousands of years, and is now inhabited by dozens of different ethnic groups.

毕竟千百年来，不管是那些伟大的思想家和学者甚至是不可能犯错的《圣经》，都只知道有欧洲、非洲和亚洲。
For thousands of years, not only the greatest thinkers and scholars but also the infallible Scriptures had known only Europe, Africa and Asia.

千百年来，人类一直在思考如何能够使自己变得更加快乐。?
For hundreds of years men have been asking how to make your penis bigger?

究其原因首先是饮水习惯不同，国外千百年来的习惯就是直接喝生水，而中国的传统习惯是喝开水。
The habit of drinking abroad for thousands of years is to drink raw water directly, while China's traditional habit is to drink boiled water.

千百年来，人类已经使用蜂胶帮助治疗一系列的健康问题。
Humans have used Propolis for hundreds of years to help deal with a variety of health complaints.

千百年来，西方医学和文化加强了对妇女行为的理解和解释与生殖能力之间的联系。
Over millennia, Western medicine and culture reinforced the connection between the understanding and interpretation of women's behaviour and their reproductive capacity.

其次是大规模的地壳调整和水浸千百年来，人类文化为生存而挣扎，而他们深深的创伤。
This was followed by massive crustal adjustments and flooding for thousands of years as human cultures struggled for survival while they were deeply traumatized.

千百年来，蓝色蓝宝石都是订婚和结婚戒指的热门选择。
For hundreds of years Blue Sapphires were the popular choice for engagement and wedding rings.

人们千百年来一直在努力解决这个问题，但我们现在必须解决这个问题。
People were asking this same question 100 years ago but now we may have the tools to address it.

土著语言不仅是一种交流的工具，还象征着千百年发展起来的广泛而复杂的知识体系。
Indigenous languages are not only methods of communication but extensive and complex systems of knowledge that indigenous peoples have developed over millennia.

千百年来，哲学家、思想家和宗教人物都对钱嗤之以鼻，称钱为万恶的根源。
For thousands of years, philosophers, thinkers, and prophets have besmirched money and called it the root of all evil.

到了克里奥帕特拉的时代，围绕女神伊西斯的崇拜已在地中海一带流行了千百年。
By Cleopatra's time a cult around the goddess Isis had been spreading across the Mediterranean for hundreds of years.

千百年来，人类守护着远古时神留下来的告诫，与自然和谐共生。
For thousands of years, human beings have heeded the warnings left by the godsin ancient times and have lived in harmony with nature.

千百年来,中国之所以具有超强的凝聚力和生命力,就在于各民族的共同追求和精神依归。
For thousands of years, the reason why China has strong cohesion and vitality lies in the common pursuit and spirit of all ethnic groups.