在 中文 中使用 千百年 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
千百年來，有許多人信神，但很少有人明白什麼是真理，更不明白真理為什麼能作我們的生命，真理作我們的生命究竟能達到什麼果效。
Banyak orang telah memercayai Tuhan selama beribu-ribu tahun, tetapi hanya sedikit yang memahami apa itu kebenaran, dan lebih sedikit lagi yang memahami mengapa kebenaran bisa menjadi kehidupan kita dan apakah hasil tepat dari kebenaran.千百年来，他收集了各式各样的灵魂，包括诗人、牧师、帝王、乞丐、奴隶、罪人，当然，还有英雄。
Selama berabad-abad ia telah mengklaim jiwa-jiwa penyair, pendeta, kaisar, pengemis, budak, filsuf, penjahat dan( tentu saja) pahlawan; tidak ada jiwa yang lolos darinya.抵达岛屿內部时，你将会发现令人啧啧称奇的古老粉红盐湖地貌、连绵起伏的砂丘及千百年来被海风侵蚀的树林。
Saat Anda mencapai sisi dalam pulau ini, Anda akan menemukan bentang alam kuno luar biasa berupa danau asin merah muda, bukit pasir yang berombak-ombak, dan pepohonan yang dibentuk oleh tiupan angin laut selama ratusan tahun.千百年后，土地被再次第二次世界大战后重新填充，尽管他们的不同语言的人建立了一个新塔在斯特拉斯堡，象征着人的帝国的重建。
Ribuan tahun kemudian, tanah tersebut telah repopulated lagi setelah Perang Dunia Kedua, orang-orang meskipun bahasa mereka yang berbeda membangun menara baru di Strasbourg untuk melambangkan pembangunan kembali kerajaan manusia.在地下墓穴花了千百年来没有离开的机会更大的发展，自然的神奇，因为侏儒技术竞赛在所有被遗忘的世界“服务器。
Ribuan tahun yang dihabiskan di katakombe bawah tanah tidak meninggalkan kesempatan lebih besar untuk pengembangan sihir alami, karena gnome perlombaan teknologi di semua server World Forsaken.在地下墓穴花了千百年來沒有離開的機會更大的發展，自然的神奇，因為侏儒技術競賽在所有被遺忘的世界“服務器。
Ribuan tahun yang dihabiskan di katakombe bawah tanah tidak meninggalkan kesempatan lebih besar untuk pengembangan sihir alami, karena gnome perlombaan teknologi di semua server World Forsaken.千百年，亿万年，不管是为了什么他来到了这里，其实都是在等着最后这一天，不能因为他一生一世或者某一件事情做的不好，我们就不救度他。
Selama ribuan tahun, bahkan miliaran 千百年，億萬年，不管是為了甚麼他來到了這裏，其實都是在等著最後這一天，不能因為他一生一世或者某一件事情做的不好，我們就不救度他。
Selama ribuan tahun, bahkan miliaran 中国有一条鱼，流传了千百年。
Cina memiliki mereproduksi ikan selama seribu tahun.也许，千百年来，他想做个好人。
Pada tahun 2000, dia ingin menjadi orang yang lebih baik.千百年来，世界各地的人对它….
Selama berabad-abad lamanya, orang-orang dari seluruh dunia.一个渴望权力的千百年吸血鬼家庭希望夺回他们建造的城市，并主宰所有做错的人。
Sebuah keluarga vampir yang haus kekuasaan ribu tahun terlihat untuk mengambil kembali kota mereka dibangun dan mendominasi semua orang yang telah dilakukan mereka salah.在卡帕多西亚的领土是一个独特的和广泛的“住宅区”，这是千百年来创建的，从公元前一千年开始。
Di wilayah Cappadocia adalah" kompleks perumahan" yang unik dan luas, yang diciptakan selama berabad-abad, mulai dari milenium pertama SM.虽然尼泊尔士兵在高海拔战方面非常有经验，蒙古军队的领导人却表示，在这种军与军之间的交流中，蒙古也分享了该国千百年来在恶劣环境中开展军事行动所获得的洞见。
Meskipun Prajurit Nepal sangat berpengalaman dalam beroperasi di tempat yang tinggi, seorang pemimpin militer Mongolia mengatakan bahwa negaranya memiliki wawasan yang sama tentang pertukaran militer-ke- militer yang berasal dari pengalaman selama berabad-abad dalam melakukan operasi di lingkungan yang keras.千百年来人们一直在打仗。
Beratus-ratus tahun mereka berperang.顶冰花千百年来.
Oleh es beratus-ratus tahun lamanya.千百年來，官和權是連在一起的。
Ribuan tahun punya hak dan pertuanan di sini.千百年来，人与的狗关系一直相当密切。
Sejak berabad-abad, hubungan antara Manusia dan kuda sudah sangat erat.乌头鱼千百年来.
Ikan selama beratus-ratus tahun.千百年來在亞洲和歐洲所產蘋果和被帶來了由歐洲殖民者在北美地區。
Apel telah tumbuh selama ribuan tahun di Asia dan Eropa, dan dibawa ke Amerika Utara oleh kolonis Eropa.
