在 中文 中使用 卫生官员表示 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
卫生官员表示，在7月26日至7月30日期间，有647人在进食后有自我报告的胃肠道症状.
Health officials said 647 people had self-reported gastrointestinal symptoms after eating there between July 26 and July 30.卫生官员表示，对在大湄公河次区域收集的小瓶血液开展PCR分析是不现实的。
Health officials say it is unrealistic to conduct PCR analyses on vials of blood collected across the Greater Mekong Subregion.公共卫生官员表示，在2月13日约有10%的学生因呼吸道疾病而缺勤。
Public health officials said Monday that an estimated 10 per cent of students were absent from school due to respiratory illness.虽然大多数人会康复，但卫生官员表示，老人、儿童和免疫系统较弱的人可能会患上较严重的疾病。
While most people recover, health officials say older adults, children and anyone with a weakened immune system could develop more severe illness.华盛顿州卫生官员表示，正采取措施保护民众，但强调目前风险还算很低。
Washington state health officials said they are taking steps to protect the public and continue to believe the risk is low.全球卫生官员表示，要完全控制疫情，需要几个月的时间，即使一切顺利也可以。
Global health officials say it will take months to fully contain the outbreak, even if all goes as well as can be hoped.她的父亲仍然住院，但英国卫生官员表示他正在改善。
Her father remains hospitalized, but British health officials said he is improving.她的父亲仍然住院，但英国卫生官员表示他正在改善。
Her father remains in the hospital but British health officials say he is improving.美国卫生官员表示，寨卡病毒不太可能在这里引起广泛的威胁，但可能会发生一些感染。
Health officials have said it's unlikely that the Zika virus will cause a widespread threat here, but some infections are likely to occur.公共卫生官员表示，在冬季，人们应该考虑从10微克补充剂中获得这种补充剂，如果他们的饮食不太可能提供它.
And public health officials say, in winter months, people should consider getting this from 10 microgram supplements, because their diet is unlikely to provide it.美国联邦卫生官员表示，目前还没能将搜索范围缩小至特定电子烟，以及可能的液体产品、重新填充的烟弹，或其他物质。
Federal health officials say they haven't been able to narrow their search down to a specific e-cigarette, product like liquids, refill pods, cartridges, or substances.公共卫生官员表示同意。
现在加拿大卫生官员表示，长叶莴苣可以放心食用。
In Canada, health officials said romaine lettuce is now safe to eat.库尔德卫生官员表示，伊拉克至少有4人遇难，50人受伤。
Kurdish health officials also said at least four people were killed in Iraq and at least 50 injured.在印度尼西亚监督禽流感疑似病例的卫生官员表示，有多达48人可能已经感染了禽流感病毒。
Health officials in Indonesia monitoring suspected bird flu cases, say as many as 48 people may be infected with the virus.印度卫生官员表示，需要华盛顿提供更多的帮助，防止印度出现更多的甲型H1N1流感病例。
Indian health officials want more help from Washington to prevent additional cases of the swine flu here.一名菲律宾卫生官员表示，非政府组织报告的三名接受登卡夏的儿童死亡与疫苗无关。
A Philippine health official said the deaths of three children who received Dengvaxia, reported by 去年12月，卫生官员表示，他们确信黑市产品中的维生素E乙酸与蒸发疾病密切相关。
In December, health officials said they were confident that vitamin E acetate 阿拉木图的卫生官员表示，这名男孩以最快的速度被送到了医院，身体多处受伤。
Health officials in Almaty said the boy was taken to the hospital as quickly as possible and suffered multiple injuries.据公共卫生官员表示，现在仍无法预测什么时候，或当前中国疫区现在是否已经达到了疫情最高峰。
Public health officials say it is still too early to predict when or if the outbreak will reach its peak in China.
