在 中文 中使用 参与过程 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我认为这将是一个参与过程，而不是我们只是决定做什么。
I think it will be a process of engagement rather than us just deciding what to do.”.这里再次强调，参与过程与书面成果同样重要，而且还是付诸实践的关键。
Once again, the involvement process is as important as 由于这是一个参与过程，非政府组织、捐助国和区域性水管理部门的介入至关重要。
As this is a participatory process, the involvement of NGOs, donors and 因此，这意味着应通过参与过程向受害者提供有关现有资源的充分知识和信息。
It therefore implies the provision of sufficient knowledge and information about available resources to victims through a participatory process.组织能力、管理能力和价值观是通过参与过程培养并在整个组织内有效传播的。
Organizational and managerial competencies and values were developed through a participatory process and disseminated effectively throughout the Organization.事实上，如果客户关心SEO，参与过程会达到一个更加合理的期望。
Basically, if Clearwater在领导世界各地候选人参与过程中表现非常专业。
Clearwater has been very professional in leading the process involving candidates from all over 但是在大部分审查期内，农村地区的人民被省略了这种参与过程。
But for most of 要利用全部可获得的数据，广泛的行为者之间务必开展密切合作，参与过程也必须制度化。
Close collaboration between a wide range 研究报告的编写经过了一个参与过程，包括区域、次区域和国家范围的磋商，专家的专题讨论会、实地访问和各国政府的合作。
The Study was prepared through a participatory process that included regional, subregional and national consultations, expert thematic meetings, field visits and the collaboration of the Governments.如果民间社会对参与过程至关重要，那么谁是参与过程的合法代表？又如何将他们的关切反映到减贫战略文件及其执行工作中？?
If civil society is crucial to the participation process, who are its legitimate representatives, and how are their concerns reflected both in 在1995-1996年间通过参与过程制订了一项全面关怀儿童和青少年的国家政策以及一项关于儿童和青少年的法令（CNA）。
A national policy for the comprehensive care of children and adolescents and a children and adolescents code(CNA) were formulated in the period 1995-1996 through a participatory process.迫切需要在参与过程中改革过时的法律，同时进行能力建设和为所有行动者提供培训，以遵守和监督法律的制定，还应：.
The reform of outdated laws, using a participatory process, is urgently needed, along with capacity-building and training for all actors in complying with and monitoring legislation.第一阶段：该阶段为参与过程，通过各地区参与者参加的区域协商会议提高人们对艾滋病毒/艾滋病的认识，鼓励参与，收集信息对现有的《国家战略计划》进行审查；.
Phase one: a participatory process of regional consultations for district participants to increase knowledge on HIV/AIDS, encourage participation, and to collect information to review the existing national strategic plan;在本报告所涉期间，在参与过程结束后政府通过采纳国家安全政策和相关部门政策继续努力改革安全部门。
During the reporting period, the Government continued its efforts to reform the security sector with the adoption of the national security policy and relevant sectoral policies, following a participatory process.重要的是在开发协会第十四个补充期以后仍有具有约束力的承诺，以及有一个参与过程以制订各种机制来监测和预防反复出现的负债周期。
It was critical to have binding commitments beyond the IDA-14 replenishment period, and a participatory process to develop mechanisms to monitor and prevent recurring cycles of indebtedness.该中心的Nicaise教授在他与独立专家的通信中强调，比利时顺利地启动了消除社会排斥状况的参与过程。
Professor Nicaise from the Centre has emphasized in his communications with the independent expert, that a participatory process to eliminate conditions of social exclusion has been successfully initiated in Belgium.他指出，政府和儿童基金会在拟定新方案时已经在政府----儿童基金会联合咨询组的监督下，实行一种参与过程。
He pointed out that in designing the new programme, the Government and UNICEF had adopted a participatory process under the oversight of the Joint Government-UNICEF Advisory Group.一个让利益攸关者参加鉴定生计财产、气候变化潜在影响和可能应对办法的更大的参与过程，可大大地补充和加强现有工具的效能；.
A greater participatory process that engages stakeholders in identifying livelihood assets, the potential effects of climate change and possible responses could greatly complement and strengthen the effectiveness of existing tools;赞赏地注意到正在进行的基于周到思考和研究的包容性协商和参与过程是为了制订人口基金2014年-2017年的下一个战略计划；.
Appreciates the ongoing inclusive, consultative and participatory process based on thoughtful reflection and research for developing the next UNFPA strategic plan, 2014-2017;
