发言人表示 - 翻译成英语

• spokesman said
• spokesperson said
• spokeswoman said
• speakers said
• spokesperson stated
• the speaker expressed
• spokesman says
• spokesperson says
• spokesman stated
• spokesman indicated

在 中文 中使用 发言人表示 的示例及其翻译为 英语

发言人表示，这是经济不稳定和危机的一个主要原因，因为它会导致全球总需求不足。
Speakers said that this was a major cause of economic instability and crisis, as it led to a deficit of global aggregate demand.

雅虎发言人表示将会逐步执行这一调整，用户将需要注册雅虎帐号去使用这些服务。
A Yahoo spokeswoman said this change will be rolled out gradually, and will require users to have a registered Yahoo ID to access its services.

爱立信发言人表示，该公司专注于提供最好的产品，“我们技术的竞争力是最重要的。
An Ericsson spokesman said the company is focused on providing the best products and that“the competitiveness of our technology is what matters.”.

该发言人表示，希望历经20年的创伤后重建阿富汗的努力会带来和平与安全的气氛。
The speaker expressed the hope that efforts to rebuild Afghanistan following over two decades of devastation would lead to an atmosphere of peace and security.

发言人表示，贸发会议应"更进一步"讨论新的世界经济治理结构背后的道德规范。
Speakers said that UNCTAD should go the" extra mile" to discuss the ethics behind a new world economic governance structure.

CVS发言人表示，该公司“不能接受ApplePay”或其他使用芯片的技术在手机和收银员之间进行通信。
A CVS spokesperson said that the company"cannot accept Apple Pay" or other technologies that use a chip to communicate between a phone and cashier.

最近，一个重要的公用事业公司发言人表示，“刚性与灵活性更换服务的员工。
Recently, a major utility company spokesperson stated,"The replacement of rigidity with flexibility has served the employees well.

丰田发言人表示，该汽车制造商“不断审查并考虑各种投资方案”，但没有任何消息可以宣布。
A Toyota spokesman stated the automaker“constantly reviews and considers various options for investment” but does not have anything to declare.

软银发言人表示，考虑到目前的股价水平，“当前是回报股东的一个好时机。
SOFTBANK spokesman said that taking into account the current level of share prices,"current is a good time to return to shareholders.".

当地时间周二，Uber发言人表示，该公司计划“未来与沃尔沃合作开发数万辆汽车”。
An Uber spokeswoman said Tuesday that the company plans“to work with Volvo on tens of thousands of vehicles in the future.”.

普拉达发言人表示，这些物品并不是为了模仿黑脸漫画，而是将它们从设计师的藏品中删除。
A Prada spokesperson said the items were not meant to mimic blackface caricatures and that they were removed from the designer's collection.

三星工程发言人表示“我们想为沙特提供最好的工厂。
A Samsung Engineering spokesperson stated:"We are eager to provide the finest plant for Saudi Arabia.

该发言人表示希望得到这样的积极成果，因为世界贸易组织成员国已认定2011年是结束多哈回合的机会之窗。
The speaker expressed hope for such a positive outcome, as World Trade Organization member States had identified 2011 as the window of opportunity for concluding the Round.

伊朗司法部门的发言人表示，一家上诉法庭下个星期将听取此案。
Iran's judicial spokesman indicated her appeal would be heard, next week.

警方发言人表示已逮捕两名嫌疑人，但没有提供关于他们身份或动机的更多信息。
A police spokeswoman said two suspects have been arrested, but did not give additional information about their identities or motive.

周一，埃塞俄比亚外交部发言人表示，邻国非洲之角国家的代表本周将抵达亚的斯亚贝巴.
On Monday, an Ethiopian Foreign Affairs ministry spokesman said representatives from the neighbouring Horn of Africa nation would arrive in Addis Ababa this week.

CA特遣部队发言人表示，工作人员继续致力于“外展，数据收集以及与州和联邦机构合作。
A CA Task Force spokesperson said staff continues to work on“outreach, data collection and working with state and federal agencies.”.

与此同时，伊朗政府发言人表示，德黑兰准备进行区域合作，以确保战略水道的安全。
At the same time, the Iranian government spokesman stated that Tehran was ready for regional collaboration to assure the security of strategic waterways.

该发言人表示支持统一而不是零打碎敲地采用《国际财务报告准则》。
The speaker expressed support for adopting IFRS all at once rather than taking a piecemeal approach.

作为回应，政府发言人表示："在我们离开欧盟后，英国将继续一如既往的执行开放政策。
In response, a government spokesperson stated:“After we leave the EU, the UK will continue to be the open country it has always been.