召开了一次会议 - 翻译成英语

• held a meeting
• convened a meeting
• had a meeting
• held one meeting

在 中文 中使用 召开了一次会议 的示例及其翻译为 英语

这些人带走了自己的武器和弹药，到埃尔梅拉县，在那里与请愿者召开了一次会议。
The group took their arms and ammunition and travelled to Ermera District where a meeting was held with the petitioners.

初选后的第一个周末，尼克松的竞选团队召开了一次会议讨论普选的竞选战略。
The weekend after the primary, Nixon campaign officials held a conference to discuss strategy for the general election campaign.

月8日，安理会应乍得常驻联合国代表团的请求召开了一次会议(S/2009/232)，讨论乍得、中非共和国及该次区域的局势。
On 8 May, the Council held a meeting at the request of the Permanent Mission of Chad to the United Nations(S/2009/232) to discuss the situation in Chad, the Central African Republic and the subregion.

办公室还于2006年11月在纳米比亚召开了一次会议，突出了青年可以在和平建设、预防冲突和可持续发展方面发挥积极作用。
The Office also convened a meeting in Namibia in November 2006 which highlighted the positive role youth can play in peacebuilding, conflict prevention and sustainable development.

同时,该小组也在罗马的粮农组织召开了一次会议,以便编制土地利用、土地利用变化和林业问题特别报告大纲。
Concurrently, the Convention also held a meeting at FAO in Rome to develop the outline for a special report on land use, land-use change and forestry.

管理部门在周四召开了一次会议，讨论在最近发现一些机构的违规行为后管理中医药保健，声明说，不命名机构。
The administration had a meeting on Thursday on regulating TCM healthcare after finding irregularities at some institutions recently, the statement said, without naming the institutions.

去年11月，马尔代夫召开了一次会议以应对这些问题，会议最后通过了《关于全球气候变化中人的方面的马累宣言》。
Last November, the Maldives convened a meeting to address those issues, which concluded with the adoption of the Male' Declaration on the Human Dimension of Global Climate Change.

在中部非洲，8个国家于2004年6月召开了一次会议讨论加速采纳和实施间隙性预防性治疗以期在2005年实现阿布贾目标。
In Central Africa, eight countries held a meeting in June 2004 to accelerate the adoption and implementation of intermittent preventive treatment in an effort to reach the Abuja targets by 2005.

年1月在开罗召开了一次会议,对比了巴勒斯坦和埃及个案研究中的经验,并设计了在该区域将性别观念纳入主流的战略。
A meeting was held in Cairo in January 1999 to compare the lessons learned from the Palestinian and Egyptian case studies and to devise a strategy for gender mainstreaming in the region.

与儿童基金会的代表召开了一次会议，设想采取措施打击性旅游以防止它成为一个严重问题。产生的想法是制定一套道德准则，让旅游运营商签署。
A meeting with UNICEF representatives to envisage measures to counter sex tourism before it became a serious problem had yielded the idea of a code of ethics that could be signed by tourism operators.

机构间支助小组于2003年2月17和18日在哥伦比亚特区华盛顿召开了一次会议，本文件就是根据此次会议的讨论情况编写而成的。
The present paper is based on discussions held at the Inter-Agency Support Group meeting, 17 and 18 February 2003, Washington, D.C. It is divided into two parts.

年6月，该办公室在埃及召开了一次会议，探讨改善冲突后国家自然资源管理的关键问题，推动持久的和平与发展。
The Office organized a meeting in Egypt in June 2006 to address the vital issue of improving natural resource management in post-conflict countries to promote durable peace and development.

年10月27日，部长会议在巴博总统的主持下召开了一次会议。会后，总统颁布法令成立了一个重新部署行政机构全国委员会。
On 27 October 2003, following a meeting of the Council of Ministers under the chairmanship of President Gbagbo, the President established by decree a National Committee for the Redeployment of Administration.

布隆迪总统于2月23日召开了一次会议，同各政治派别讨论选举进程（见第51段），评估团对此表示欢迎。
The assessment mission welcomed the meeting on 23 February called by the President with the political parties to discuss the electoral process(see para. 51).

年3月在尼日利亚的阿布贾召开了一次会议，作为对这项请求的后续跟进，会上确定了推进这项议程的具体措施。
As a follow-up to this request, a meeting was held in March 2010 in Abuja, Nigeria, which identified concrete measures to move the agenda forward.

年度仅召开了一次会议。
It only held one meeting in 2015.

又在斯科普里召开了一次会议。
A further meeting was held in November in Skopje.

联合国颁布了“全球幸福报告”并且召开了一次会议。
The United Nations ordered a”World Happiness Report” and convened a Happiness Conference.

随后的一周召开了一次会议，霍沃斯也被邀参加。
A meeting was taking place the following week and Haworth was invited along.

月20日，孔波雷总统为处理这个问题召开了一次会议。
On 20 June, President Compaoré was convening a meeting to address this issue.