可持续城市 - 翻译成英语

• sustainable urban
• sustainable city
• sustainable urbanization
• sustainable cities

在 中文 中使用 可持续城市 的示例及其翻译为 英语

(c)伙伴城市可持续城市基本服务的使用增加.
(c) Increase in the use of sustainable urban basic services in partner cities.

本次会议主题为：可持续城市交通。
The topic of this Summit is sustainable urban transportation.

世界资源研究所罗斯可持续城市中心.
WRI Ross Center for Sustainable Cities.

新加坡与瑞典一道，已经建立了可持续城市友好小组。
With Sweden, Singapore had established a Group of Friends for Sustainable Cities.

联合国在中国尝试打造可持续城市与社区.
Global businesses collaborate in China to create a sustainable city.

(二)增加了国家培训和能力建设机构的数目，它们使用了人居署关于适足住房和可持续城市发展的手册和方法.
(ii) Increased number of national training and capacity-building institutions using UN-Habitat manuals and methods on adequate shelter and sustainable urban development.

可持续城市指数在五个关键领域排名20个指标：经济，商业，风险，基础设施和金融.
The Sustainable Cities Index ranks cities on 20 indicators in five key areas: the economy, business, risk, infrastructure and finance.

(q)重要的是欧洲经委会继续分享关于城市环境管理、可持续城市交通、施工和城市设计的知识；.
(q) It was important for ECE to continue to share knowledge about urban environmental management, sustainable urban transport, construction and urban design;

可持续城市指数在五个关键领域排名20个指标：经济，商业，风险，基础设施和金融.
The Sustainable Cities Index ranking is based on 20 indicators in five key areas: economy, business, risk, infrastructure and finance.

报告还建议将可持续城市化列为可持续发展问题高级别讨论的一个常设议程项目。
It also recommends that sustainable urbanization be introduced as a standing item of the agenda for the high-level discussions on sustainable development.

特里·梅洛在本次论坛上阐述了发展可持续城市的必要性，并分享了可持续城市的十大战略原则。
In this forum, Terry Melo elaborated on the need to develop sustainable cities and shared ten strategic principles of sustainable cities.

(b)将非洲经委会倡导的可持续城市化原则部分或全部纳入目标国家政策、立法或战略的国家数目增加.
(b) Increased number of countries partially or fully incorporating sustainable urbanization principles advocated by ECA into policies or legislation or strategies in targeted countries.

然而，最低限度的可持续城市应该首先能够以可持续的方式依赖周围的乡村。
However, minimally a sustainable city should firstly be able to feed itself with a sustainable reliance on the surrounding countryside.

可持续城市方案采用环境规划和管理方法，目的是促进地方政府和地方利益攸关方的能力建设。
The Sustainable Cities Programme uses the environmental planning and management approach, which is aimed at building capacity among local authorities and local stakeholders.

(b)更多的国家将非洲经委会倡导的可持续城市化原则部分或全部纳入目标国家的政策、立法或战略.
(b) Increased number of countries partially or fully incorporating sustainable urbanization principles advocated by ECA into policies, legislation or strategies in targeted countries.

进行可持续城市建设时，必须一开始就确保修建新贫民窟不是走向未来发展的唯一道路。
A sustainable city must begin with ensuring that construction of new slums is not the only path to its future development.

上午11时"规划可持续城市----2009年全球人类住区报告"的主要作者NaisonMutizwa-Mangiza先生(关于人居署报告).
Mr. Naison Mutizwa-Mangiza, lead author of Planning Sustainable Cities-- Global Report on Human Settlements 2009(on the UN-Habitat report).

联合国开发计划署最近发布了全球可持续城市战略，为建设可持续、包容、有恢复力的城市提供了全球发展框架。
UNDP just released its global Sustainable Urbanization Strategy which sets out UNDP's vision for sustainable, inclusive and resilient cities.

该项目旨在专注于确定可持续城市公交服务运营的体制，监管和财政限制。
The project has been designed to specifically focus on identifying institutional, regulatory and fiscal constraints to operation of sustainable city bus services.

Schierenbeck将公司的解决方案视为创建现代化可持续城市的一个组成部分，他认为能源效率是非常必要的。
Viewing the company's solutions as an integral part of creating modern, sustainable cities, Schierenbeck is convinced of the necessity of energy efficiency.