可能被用来 - 翻译成英语

• may be used
• could be used
• might be used
• can be used

在 中文 中使用 可能被用来 的示例及其翻译为 英语

反对者担心法律可能被用来向中国派遣犯罪嫌疑人，可能面临模糊的政治指控，可能遭受酷刑和不公正审判。
Opponents worry the law could be used to send criminal suspects to China to potentially face vague political charges, possible torture and unfair trials.

这个可能被用来表明某个社区并不团结，并且需要团结它。
This one might be used to show that a certain community is not united and that there is a dire need of uniting it.

这些信息可能被用来提供专门针对您的广告、产品以及服务。
This information can be used to show ads, products or services specifically targeted to you.

一部分钱会摊派给寄养家庭，其余金额则可能被用来提供支持、培训或特殊治疗。
Part of the money is passed on to the foster family, the rest may be used to provide support, training or special therapies.

令人担忧的是，最惠国条款可能被用来主张国际协定没有规定且有时加以明确排除的权利。
It was worrying that the most-favoured-nation clause could be used to claim rights that had not been provided for in the agreement and indeed were sometimes expressly excluded.

但特设委员会认为，这可能被用来作为依据，将所有残疾儿童排斥在普通教育制度之外。
But the Committee accepted that this might be used as a basis for excluding all children with disabilities from the general education system.

通过腐败盗取的财富可能被用来资助极端主义暴力活动和恐怖活动等。
Assets stolen through corruption can be used to finance further crimes, including violent extremist and terrorist acts.

这可能被用来分裂其政府的政策，这些政策所disassociating其成员来自观众。
(This may be used to split the audience from the policies of its government by disassociating its members from those policies.).

例如，对购物应用程序的反常攻击可能被用来窃取登录凭证和信用卡信息。
For example, a FREAK attack on a shopping app could be used to steal login credentials and credit card information.

未获普遍支持的狭隘的概念可能被用来对一些国家施加政治压力。
Parochial concepts not enjoying universal support might be used to apply political pressure on certain States.

苹果确认，苹果在自动系统领域进行了开发工作，可能被用来改变“交通运输业的未来”。
According to representatives of Apple working on automated systems can be used in order to change the“future of transport”.

因此，伪造的培植文件可能被用来获得安全有效的身份证或护照。
There is a risk therefore that counterfeited breeder documents could be used to obtain valid secure id-cards or passports.

化疗，被称为细胞毒药物的药物可能被用来杀死癌细胞，如果有很高的风险复发或扩散。
A doctor may prescribe cytotoxic drugs may be used to kill cancer cells, if there is a high risk of recurrence or spread.

例如，假身份可能被用来阻挠对盗用公款等犯罪的调查。
For example, false identities might be used to frustrate the investigation of offences such as embezzlement.

你涉嫌谋杀被逮捕,我必须警告你,你说的任何事都可能被用来对付你。
You're under arrest for suspicion of murder, and I have to warn you that anything you say can be used against you.

有一些电子数据处理工具可能被用来对选举行为做出影响，”他指出。
There are some digital data processing instruments that could be used for the purpose of influencing voting behavior», he says.

纳米晶体可能被用来制造超级坚固和持久的金属部件。
Nano crystals may be used to make super strong and long lasting metal parts.

虽然有人开始担心和平利用核方案可能被用来掩护核扩散，但是不可忽视原子能机构保障制度取得的成就。
While concerns had arisen that peaceful nuclear programmes might be used as a cover for nuclear proliferation, the success of the IAEA safeguards system should not be ignored.

然而，同样是这些技术构成了新的伦理挑战，因为它们可能被用来侵犯人权，并伤害人格固有的尊严。
However, those same technologies pose new ethical challenges, because they can be used to violate human rights and assault the intrinsic dignity of the human person.

这名特工警告说，它可能被用来对他人发动敌对行动。
The agent warned it could be used to launch hostile actions against others.