向欧盟委员会 - 翻译成英语

• to the european commission

在 中文 中使用 向欧盟委员会 的示例及其翻译为 英语

这是一个协议的一部分，根据该协议，2004年向欧盟委员会提供了国际交易日志软件的规格要求，作为欧盟委员会开发CITL的依据。
This is part of an agreement under which the specification of the ITL software was provided to the European Commission in 2004 as the basis for its development of the CITL.

为确保秘书处得到的程序编码符合独立的交易日志的要求，秘书处正向欧盟委员会提供独立的交易日志的技术设计规格，供其作为编制CITL的基础。
In order to ensure that the programme code it receives meets ITL requirements, the secretariat is providing the technical design specifications of the ITL to the European Commission as the basis for its CITL development.

该条例要求消耗臭氧层物质生产商应每年向欧盟委员会报告并向其国家有关当局通报消耗臭氧层物质的生产数量。
That regulation requires producers of ozone-depleting substances to report on an annual basis to the European Commission, with notification to their national authorities, on the quantities of those substances that they produce.

年12月，意大利向欧盟委员会提交了"意大利关于联合国工商企业和人权问题指导原则的行动计划之基础"。
In December 2013 Italy presented to the European Commission" The Foundations of the Italian Action Plan on UN Guiding Principles on Business and Human Rights(UNPGs)".

向欧盟委员会(EC)认为具有“适当”保护水平的其他11个国家中的任何一个国家的转移也是可能的。
Transfers to any of the other 11 countries the European Commission(EC) deemed to have an“adequate” level of protection are also still possible.

当时，联邦贸易委员会主席罗伯特・皮托夫斯基接着向欧盟委员会寄了一封信，信中列举了联邦贸易委员会积极执行《安全港协议》隐私盾原则的承诺纲要。
At that time, then-FTC Chairman Robert Pitofsky sent the European Commission a letter outlining the FTC's pledge to vigorously enforce the Safe Harbor Privacy Principles.

向欧盟委员会(EC)认为具有“适当”保护水平的其他11个国家中的任何一个国家的转移也是可能的。
Transfers to any of the other 11 countries the European Commission(EC) has deemed to have an“adequate” level of protection will also be possible.

挪威向欧盟委员会提交新的在线赌博法规.
Norway has submitted new gambling regulations to the European Commission.

今后将向欧盟委员会和相关竞争管理当局申报。
Notification of concentrations to the European Commission and the Spanish Competition Authority.

戴姆勒证实，已向欧盟委员会就诺基亚提起申诉。
Daimler confirmed that it had lodged a complaint with the European Commission against Nokia.

意大利政府今天或将向欧盟委员会解释其违规行为。
Italy's government should explain today to the Commission its breach of rules.

这一交易于2011年2月24日向欧盟委员会申报。
The transaction was notified to the Commission on 24 May 2011.

Bury今日就表示，已向欧盟委员会对诺基亚进行了投诉。
Daimler confirmed that it had lodged a complaint with the European Commission against Nokia.

以及向欧盟委员会提供认可意见，其中包括欧洲公众利益的评估等。
And providing endorsement advice to the European Commission, including the European public good assessment.

对向欧盟委员会题为"赫尔墨斯11"的项目提供的支持表示满意，.
Expressing its satisfaction for the support to the European Commission project entitled" Hermes 11".

(r)向欧盟委员会提供关于第12（7）条规定的图标的意见；.
(r) provide the Commission with an opinion on the the icons referred to in Article 12(7);

(r)向欧盟委员会提供关于第12（7）条规定的图标的意见；.
(r) provide the Commission with an opinion on the icons referred to in Article 12(7);

随后，ECHA于2016年8月向欧盟委员会（EC）提交了最终的意见。
And the ECHA submitted the final opinions to the European Commission(EC) in August 2016.

他在电视讲话中称，葡萄牙政府已经决定向欧盟委员会申请财务援助，以确保融资。
Portuguese government said it has decided to make a request for financial aid to the European Commission.

第十六条要求各成员国向欧盟委员会提交关于共同体指令议案条款履行情况的报告。
Article 12 requires Member States to forward to the Commission a report on the implementation of national provisions introduced under the Directive.