在 中文 中使用 国民保健服务 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一般实践是许多国民保健服务的基石，也是其他服务的看门人；.
General practice is the bedrock of many NHS services and the gatekeeper to the rest;今年早些时候,国民保健服务在英格兰和苏格兰受到大规模网络攻击,扰乱了医院和医生预约。
Earlier this year, NHS services across England and Scotland were hit by a large-scale cyber-attack that disrupted health 糖尿病及其并发症给国民保健服务带来了巨大的负担。
Diabetes and its complications bring about a substantial financial burden to national health care systems.今年早些时候,国民保健服务在英格兰和苏格兰受到大规模网络攻击,扰乱了医院和医生预约。
In May, NHS services across England and Scotland were hit by a large-scale cyber-attack that disrupted hospital and GP appointments.罪犯有权与其他人一样获得国民保健服务相同的医疗和服务。
Offenders are entitled to 特殊的庆祝活动，以纪念国民保健服务的70岁生日.
A special offer is being made to celebrate 70 years of the national health service.马恩岛居民也可参加私营健康保险计划，但这不影响其享受国民保健服务的权利。
Individuals in 然而，上周出现了在英格兰的12个地区，34岁以上的女性被自动拒绝接受国民保健服务的IVF治疗。
However last week it emerged that in 12 areas of England, women over 34 are being automatically refused IVF treatment on the NHS.然而，上周出现了在英格兰的12个地区，34岁以上的女性被自动拒绝接受国民保健服务的IVF治疗。
In some areas of England, women over 然而，上周出现了在英格兰的12个地区，34岁以上的女性被自动拒绝接受国民保健服务的IVF治疗。
A national current affairs programme has recently found that women over 34 are automatically being refused IVF treatment on the NHS in 12 areas of England.这个上周有消息传出超过5000名癌症患者将被剥夺延长生命药物的计划，慈善机构说，这是一个“可怕的”倒退，为国民保健服务。
More than 5,000 cancer patients will be denied life-extending drugs under plans which charities say are a“dreadful” step backwards for the NHS.将移民工作者的保健附加费提高至600英镑（1050澳元），而国际学生则提高到450英镑（780澳元），以涵盖他们使用的国民保健服务。
Increasing the Immigration Health Surcharge to £600(NZ$1050) for migrant workers and £450(NZ$780) for international students, to cover their use of the NHS.这是一个关于残疾人的新故事，纳税人的钱,明显的科学欺骗，一家寻求利润和国民保健服务的生物技术公司。
Here's a new story involving disabled people, taxpayers' money, apparent scientific deception, a biotechnology company looking for profits, and the NHS.我们的国民保健服务让我们非常自豪。
Our national health service is something that we should be proud of.我们的国民保健服务让我们非常自豪。
Our National Health Service is still something to be proud of.英国的国民保健服务制度创建于1948年。
The British National Health Service came into existence in 1948.格洛斯特郡医院国民保健服务(NHS)基金会信托.
Gloucestershire Hospitals NHS Foundation Trust.确保移民为国民保健服务(NHS)做出贡献，在他们获得福利之前先向其缴纳费用。
Ensure immigrants contribute to the NHS, paying in before they can receive benefits.英国航天局，欧空局和英国国民保健服务公司于2018年6月成立了这个合资企业。
This joint venture between the UK Space Agency, the ESA, and NHS England was launched in June 2018.与圣乔治医学院健康中心NHS（英国国民保健服务）信托分享校区，该中心为英国最大的教学医院之一。
We share a site with St George's Healthcare NHS Trust, one of the UK's largest teaching hospitals.
