国际安全部队 - 翻译成英语

• international security force
• international security forces
• ISAF

在 中文 中使用 国际安全部队 的示例及其翻译为 英语

由于边境情况稳定，东帝汶综合团军事联络官得以更多关注与国际安全部队和东帝汶武装部队的联络。
The stable border situation has enabled the UNMIT military liaison officers to focus more on liaison with the international security forces and the Timorese armed forced..

不过，东帝汶国家警察应付这种行为的整体能力非常依赖联东综合团警察和国际安全部队的存在。
Nevertheless, the ability overall of the national police to respond to such acts is highly dependent on the presence of UNMIT police and international security forces.

由于联东综合团警察的监测和咨询及国际安全部队的继续驻留，国家警察将继续改进工作。
The performance of PNTL will continue to improve as a result of the monitoring and advisory role of the UNMIT police and the continued presence of the international security forces.

联东综合团也凭借国际安全部队的支持，在协助东帝汶维持稳定的安全局势方面发挥了关键作用。
UNMIT, with the support of the international security forces, has also played a critical role in assisting Timor-Leste to maintain a stable security situation.

南联盟部队还须标明所有雷场的各侧位置。国际安全部队进入科索沃和在科索沃境内部署须同步行动。
They will also mark all sides of all minefields. the entry and deployment of the international security force(KFOR) into Kosovo will be synchronized.

秘书长特别代表、总理和国际安全部队指挥官三边协调论坛为协调安全措施举行会议.
Meetings of the Trilateral Coordination Forum(the Special Representative of the Secretary-General, the Prime Minister and the Commander of the International Security Forces) to coordinate security measures.

吁请国际安全部队与东帝汶综合团全面合作并向其提供协助，以执行上述任务；.
Calls upon the international security forces to fully cooperate with and provide assistance to UNMIT for the implementation of the mandate mentioned above;

在联东综合团警察的援助下以及国际安全部队的空运支持下，国家警察采取对策，控制了局势。
PNTL responded, with UNMIT police assistance and air transport support from the international security forces, to bring the situation under control.

我还要感谢国际安全部队继续支助联东综合团，包括帮助维持东帝汶稳定的治安局势。
I also wish to thank the international security forces for their continued support to UNMIT, including with respect to the maintenance of a stable security situation in the country.

作为国际安全部队牵头国的澳大利亚政府和联合国之间的技术安排即将制定完毕。
A technical arrangement between the Government of Australia, as the lead nation of the international security force, and the United Nations is close to being finalized.

这项安排规定了经双方商定国际安全部队向东帝汶综合团提供的支助。
The arrangement sets out the agreed support provided by the international security force to UNMIT.

国际安全部队的专业素养人人可见，士兵们的举止无可挑剔。
The professionalism of the International Security Forces is visible to all, and the behaviour of the soldiers is irreproachable.

阿富汗各位部长和议会议员要求改进国际安全部队与阿富汗政府之间的协调，更多交流信息。
Afghan ministers and parliamentarians called for better coordination and increased information sharing between international security forces and the Government of Afghanistan.

与国际安全部队举行每周联络会议，协调安全问题，包括收回丢失的武器.
Weekly liaison meetings with the international security forces to coordinate security matters, including recovery of missing weapons.

然而，阿富汗政府和国际安全部队必须继续保持高度警惕，防范针对选民和候选人的一切恐吓和暴力行为。
Nevertheless, the Government and the international security forces must remain extremely vigilant with regard to all sources of intimidation and violence against voters and candidates.

新西兰通过我们向国际安全部队以及联合国东帝汶综合特派团（东帝汶综合团）提供人员，参与了这些努力。
New Zealand has participated in those efforts through our contributions to the International Security Forces and to the United Nations Integrated Mission in Timor-Leste(UNMIT).

联东综合团承担监测和咨询职责后，国家警察的业绩继续得到改善，国际安全部队继续驻留.
The performance of the National Police will continue to improve as a result of the monitoring and advisory role that UNMIT police will undertake and the international security forces will continue to be present.

年德国与荷兰联手接过了驻阿富汗国际安全部队的指挥权。
From early next year, the Netherlands and Germany will have the joint command over the international security force in Afghanistan.

应设立联合执行委员会,按照国际安全部队指挥官的指示,在科索沃境内部署国际安全部队。
A Joint Implementation Commission shall be established with the deployment of the international security force(KFOR) to Kosovo, as directed by the international security force(KFOR) commander.

辅导进程将使国家警察继续改进工作，国际安全部队将继续驻留。
PNTL performance will continue to improve as a result of the mentoring process, and the international security forces will continue to be present.