国际海底管理局 - 翻译成英语

• of the international seabed authority
• ISA
• for the international sea-bed authority
• ISBA

在 中文 中使用 国际海底管理局 的示例及其翻译为 英语

年国际海底管理局和海洋法法庭筹备委员会马耳他代表团团长，纽约.
Head of the Maltese delegation to the Preparatory Commission for the International Sea-Bed Authority and for the Law of the Sea Tribunal, New York.

国际海底管理局技术研究报告2：《深海多金属块状硫化物和富钴铁锰壳现状和前景》，国际海底管理局，2002年。
ISA Technical Study No. 2, Polymetallic Massive Sulphides and Cobalt-rich Ferromanganese Crusts: Status and Prospects, International Seabed Authority, 2002.

国际海底管理局大会有关设立管理局代表协商小组的决定草案.
Draft decision of the Assembly of the International Seabed Authority relating to the establishment of a Consultative Group of Representatives to the Authority.

国际海底管理局为准备到2015年1月采用国际公共部门会计准则而采取的保护性措施.
Proactive steps taken by the International Seabed Authority to prepare for the adoption of the International Public Sector Accounting Standards by January 2015.

有代表团强调了国际海底管理局推动的专家讲习班、研讨会和会议的重要性。
The importance of expert workshops, seminars and meetings promoted by the International Seabed Authority was underscored.

越南是国际海底管理局理事会成员，并当选管理局大会副主席。
Viet Nam is a member of the Council of the International Seabed Authority and was elected Vice-President of the Assembly of the Authority.

虽然采矿规则是国际海底管理局为国际海底区域制订的,但相信也会对国家和区域监管框架产生影响。
Although the mining code formulated by the International Seabed Authority pertains to the international seabed area, it is likely to influence the national and regional regulatory frameworks as well.

国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会先驱投资者申请费特别账户(ISA).
Special Account for the Preparatory Commission for the International Seabed Authority and the International Tribunal for the Law of the Sea for Pioneer Investor Application Fees(ISA).

在这一方面，有人提请注意国际海底管理局在海洋科学研究和保护海洋环境方面的责任。
In this respect, attention was drawn to the responsibilities entrusted to the International Seabed Authority with regard to marine scientific research and the protection of the marine environment.

下面的资料大部分摘自国际海底管理局为讲习班准备的情况说明。
Much of the following information is excerpted from the information notes prepared by the International Seabed Authority relating to the workshop.

国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会77国集团亚洲组主席.
Chairman, Asian Group of the G-77, Preparatory Commission for the International Seabed Authority and International Tribunal for the Law of the Sea.

国际海底管理局和海洋法法庭筹备委员会执行秘书(1983-1994年).
Executive Secretary, Preparatory Commission for the International Seabed Authority and for the International Tribunal for the Law of the Sea(1983-1994).

国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会第十届会议,1992年8月10日至21日；.
Tenth session of the Preparatory Commission for the International Seabed Authority and for the International Tribunal for the Law of the Sea, 10-21 August 1992;

一些代表团还承认，国际海底管理局在海洋科学研究和保护海洋环境方面的责任非常重要。
Several delegations also recognized the importance of the responsibilities entrusted to the International Seabed Authority regarding marine scientific research and the protection of the marine environment.

在此方面，他们承认国际海底管理局在海洋科学研究和保护海洋环境方面的责任非常重要。
In this respect, they recognized the importance of the responsibilities entrusted to the International Seabed Authority regarding marine scientific research and the protection of the marine environment.

有代表团还提到国际海底管理局是推动合作和协调促进能力建设及转让海洋技术的可能模式。
Reference was also made to the International Seabed Authority as a possible model for the promotion of cooperation and coordination of capacity-building and transfer of marine technology.

决议草案回顾国际海底管理局第十六届会议在推动审议多金属硫化物勘探和开采管理条例方面取得的进展。
The draft resolution recalls the progress made by the International Seabed Authority at its sixteenth session in advancing the consideration of regulations for prospecting and exploration for polymetallic sulphides.

建议国际海底管理局大会通过管理局2003-2004年财务期间金额为10509700美元的预算；.
Recommends to the Assembly of the International Seabed Authority for adoption the budget of the Authority for the financial period 2003-2004 in the amount of 10,509,700 United States dollars;

(g)欢迎国际海底管理局为起草采矿守则,包括保护海洋环境方面而开展的活动;
(g) Welcomes the activities in the International Seabed Authority on a draft mining code, including the aspect of marine environmental protection;

在这方面，我们认为国际海底管理局没有必要额外行使保护生物资源的职能。
In that connection, we consider it unnecessary for the International Seabed Authority to take on additional functions to protect biological resources.