在亚太区域 - 翻译成英语

• in the asia-pacific region
• pacific region

在 中文 中使用 在亚太区域 的示例及其翻译为 英语

在亚太区域，许多贫困社区仍然没有自来水－没有水龙头、没有淋浴、没有冲水式厕所、而且附近也没有泉水。
In the Asia-Pacific region, many of the poor communities still live without running water-- there are no taps, no showers, no flushing toilets and no nearby springs.

在华盛顿小组第九次会议上，其他区域，尤其是非洲国家代表，要求开展类似亚太经社会在亚太区域支助的项目。
At the ninth meeting of the Washington Group, projects similar to those supported by ESCAP in Asia and the Pacific region were requested in other regions, particularly by delegates from African countries.

认识到当代青年是历史上人数最多的群体，其中大多数----近60%(7.17亿)15至24岁的青年人生活在亚太区域，.
Recognizing that the current generation of youth is the largest in history, with the majority of almost 60 per cent, or 717 million young persons aged 15 to 24 years, living in the Asia-Pacific region.

年1月5日，美国总统发布了一项新的战略指导文件，其中指示，须做出调整，以加强在亚太区域的存在。
On 5 January 2012, the United States President released a new strategic guidance document that directed rebalancing towards a strengthened presence in the Asia-Pacific region.

在2012年高级别会议筹备进程中，这一宣传运动将促进《残疾人权利公约》及其在亚太区域的贯彻落实。
In the preparatory process leading up to the High-level Meeting in 2012, the Campaign would promote the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and its implementation in the Asia-Pacific region.

她进一步指出，在此问题上，她与其他代表一样，也赞赏目前正在亚太区域开展的活动，其中包括"修补臭氧洞项目"。
In that regard, she noted, as did others, appreciation for activities being undertaken in the Asia Pacific Region, including Project Sky Hole Patching.

世界上最贫穷人口中有三分之二、最不发达国家和最需要援助的总人口中有近40%都居住在亚太区域。
The Asia-Pacific region was home to two thirds of the world' s poorest people and nearly 40 per cent of the total population of the least developed countries and badly needed assistance.

截止2001年12月31日，在阿拉伯区域几乎有73%的这类活动有待于供资，在亚太区域，这方面的数字将近79%。
In the Arab region, as at 31 December 2001 almost 73 per cent of such activities were still awaiting funding, while in the Asia-Pacific region the figure was almost 79 per cent.

四、在亚太区域衡量和监测福祉.
IV. Measuring and monitoring well-being in the Asia-Pacific region.

在亚太区域，水文极端事件稳定增加。
In Asia and the Pacific, hydrologic extremes have steadily increased.

然而，在亚太区域各国之间存在着巨大差异。
However, vast differences exist between countries in the Asia-Pacific region.

三．信息社会世界峰会目标在亚太区域的审查.
III. Review of WSIS targets in Asia and the Pacific.

这是首次在亚太区域组办这种讨论会。
It was the first workshop of its kind to be held in the Asia-Pacific region.

在亚太区域，经济增长未能"惠及"所有阶层。
Economic growth did not" trickle down" to all segments in the Asia-Pacific region.

推动在亚太区域实现可持续的农业并确保粮食安全.
Towards sustainable agriculture and food security in the Asia-Pacific region.

阿拉木图行动纲领》在亚太区域的执行情况最后审查.
Final review of the implementation of the Almaty Programme of Action in the Asia-Pacific region.

在亚太区域全面有效执行《马德里老龄问题国际行动计划》.
Full and effective implementation of the Madrid International Plan of Action on Ageing in the Asia-Pacific region.

残疾人权利公约》在亚太区域的适用和执行现状报告.
Report on the status of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities in the Asian and Pacific region.

ICANN有意根据其政策在亚太区域举办2011年度第二次会议。
Whereas, ICANN intends to hold its second Meeting for 2011 in the Asia-Pacific region as per its policy.

制定了快速指南，使其在亚太区域得到更广泛传播。
A quick guide was developed for wider dissemination in the Asia-Pacific region.