在小时内 - 翻译成英语

• within hours

在 中文 中使用 在小时内 的示例及其翻译为 英语

基尔库克的一名高级官员后来表示情况稳定，宵禁将在数小时内解除。
A senior official in Kirkuk later said the situation was stable and that the curfew would be lifted within hours.

与此同时，把这些门店定位在客户家附近，也能帮助亚马逊进一步实现在数小时内交付互联网订单的野心。
At the same time, locating those stores close to customers' homes could also help Amazon further its ambitions of delivering internet orders within hours.

按照雪场一名发言人的说法，工作人员已转移5名受困游客，其他游客将在数小时内获救。
Statement by a spokesman for the resort, the staff has been transferred five stranded tourists, other visitors will be rescued within hours.

在过去，可能需要数天甚至数周才能获得原型，增材制造会在几小时内将设计模型交给设计师。
In the past it took days or even weeks to receive a prototype- now AM places a model in the designer's hands within hours.

它可引起急性腹泻和呕吐，并可在数小时内杀死。
It can cause severe diarrhea and vomiting that dehydrates victims and can kill within hours.

上传到新闻应用的文章必须在一小时内得到批准或拒绝。
Articles uploaded to the news app must be approved or rejected within an hour.

问世之初的iPod可容纳1000首歌曲，在一小时内完成充电，售价399美元。
Apple's iPod would hold 1,000 songs, could be recharged within an hour and would cost $399.

卡车中使用的550千瓦时电池应在1.5小时内充电至80％左右。
The 550 kWh battery used in the truck should only need 1.5 hours to recharge to around 80%.

他们要求我们必须在24小时内离开，否则就把我们全杀了。
We were told we had 24 hours to get out, or we would be killed.

这种饮食可以有很多种形式：你可以在１２小时内吃完东西，然后禁食３６小时；.
This diet can take different forms: you can eat over 12 hours then fast for 36 hours;.

物品运抵后，进口商需在24小时内通知登记处，并提交：.
Once the goods have arrived, the importer has 24 hours in which to inform the Registry and submit.

如果您在72小时内联系我们，可享受50％的折扣，这就是您的价格为490美元。
Discount 50% available if you contact us first 72 hours, that's price for you is $490.

沙特、巴林和阿联酋责令卡塔尔外交官在48小时内离境。
Saudi Arabia, Bahrain and the UAE gave Qatari diplomats just 48 hours to leave.

与其竞争对手一样，百思买还提供店内取货服务，大多数订单在一小时内即可完成。
Like its rivals, Best Buy also offers in-store pickup services, with most orders being ready within an hour.

郑钧：它在中国很流行，一首大歌，一首完整的歌，但我在半小时内就写了那首歌。
It is very popular in China, a big song, a complete song, but I wrote in just half an hour.

我们将竭力使您的文章快速而准确地出版--请让我们在72小时内收到您的全部修改意见。
We will do everything possible to get your article published quickly and accurately- please let us have all your corrections within 48 hours.

年2月，她收到一封信，信中说"妓女，限你在48小时内离开危地马拉"。
In February 1996, she received a letter saying“whore we give you 48 hours to leave the country”.

代谢受身体昼夜节律的影响-身体在24小时内循环的生物过程。
Metabolism is impacted by the body's circadian rhythm- the biological process that the body follows over a 24 hour cycle.

绿线为平滑之后的时间序列，我们可以看到在24小时内有2个峰值。
The green line smoothed the time series, and we can see that there are 2 peaks in a 24h period.

您的电话会在当天被回复，通常会在2小时内;
We will return your call that same day, usually within the hour.