在欧亚大陆 - 翻译成英语

• in eurasia
• on the eurasian continent

在 中文 中使用 在欧亚大陆 的示例及其翻译为 英语

在欧亚大陆上与欧洲遥遥相对的另一端，中国位居自己建立的等级分明、理论上具有普适性的秩序中心。
At the opposite end of the Eurasian landmass from Europe, China was the center of its own hierarchical and theoretically universal concept of order.

他给出了一个明确的信号：我们对与其他国家合作持开放态度，特别是在欧亚大陆上。
He has given a clear signal: we are open to cooperation with other countries, especially in the Eurasian continent.

如今所有的目光都集中在了亚洲，中国的崛起及其在欧亚大陆，非洲和拉丁美洲日益增长的影响力上。
Today all eyes are on Asia, the rise of China, and its growing influence across Eurasia, Africa, and Latin America.

它是人们熟知的小动物，体长一般为20厘米左右，在欧亚大陆和非洲的很多地方都很常见。
It is a well-known small animal with a body length of about 20 cm, which is common in many places in Eurasia and Africa.

并且它们也缺乏典型的尼安德特人的特征，后者当时生活在欧亚大陆。
They also lack features typical of Neanderthals, which lived throughout Eurasia at the time.

结果，新一场冷战的乌云笼罩在欧亚大陆和北美洲。
As a result, the clouds of a new Cold War are darkening over the Eurasian continent and North America.

我们意识到有责任在欧亚大陆确保持久和平，表示愿意在全面、共同和不可分的安全原则基础上与亚洲信任会议合作。
Aware of our responsibility for ensuring a lasting peace in Eurasia, we express our willingness to cooperate with CICA on the basis of the principles of comprehensive, unified and indivisible security.

即便是俄罗斯在欧亚大陆最主要的战略合作伙伴哈萨克斯坦，近年来也多次因卓有成效的合作而获得美国方面的褒奖。
Even Russia's key strategic partner in Eurasia- Kazakhstan- has, in recent years, been repeatedly lauded by Washington for its effective cooperation.

在欧亚大陆，地表粗糙度的增加主要是通过生物质(森林、草木和农作物等)的增加和土地使用方式的变化来实现的。
In Eurasia, the increase in surface roughness is mainly achieved through the increase of biomass(forest, grass, crops, etc.) and changes in land use patterns.

董云裳（SusanA.Thornton）是一位退休的美国国务院高级外交官，在欧亚大陆和东亚地区拥有近30年的工作经验。
Susan A. Thornton is a retired senior U.S. diplomat with almost 30 years of experience with the U.S. State Department in Eurasia and East Asia.

纵观历史，伊朗，已经因为在欧亚大陆中心位置的地缘战略重要性的。
Throughout history, Iran has been of geostrategic importance because of its central location in Eurasia.

他们最终进化成尼安德特人，在50万至32，000年前广泛分布在欧亚大陆。
They eventually gave rise to Neanderthals, who were widespread across Eurasia between 500,000 and 32,000 years ago.

欢迎来到哈萨克斯坦，在欧亚大陆的心脏地带一个庞大而独特的国家。
Welcome to Kazakhstan, a huge and unique country in the heart of Eurasia.

人类的第二波迁徙浪潮跨越了西奈半岛进入亚洲，产生了在欧亚大陆的大批人群。
A second wave of humans dispersed across the Sinai peninsula into Asia, resulting in the bulk of human population for Eurasia.

与美国不同，我们生活在欧亚大陆的中心，我们有许多邻居，而且我们无法拉动4,5百万的军队。
We, unlike America, live in the center of Eurasia, the neighbors have a lot, and the army of 4.5 million, we really can't afford.

与美国不同，我们生活在欧亚大陆的中心，我们有许多邻居，而且我们无法拉动4,5百万的军队。
We, unlike America, live in the center of Eurasia, we have many neighbors, and we can't pull an army of 4,5 million.

HaplogroupR1b(Y-DNA)=14.7%[96]在欧亚大陆西部广泛分布，具有鲜明的“西亚”和“西欧”血统.
R1b=14.7%[148] Widespread in western Eurasia, with distinct'west Asian' and'west European' lineages.

我们认为非常重要的是，反恐委员会将同独立国家联合体一起共同在欧亚大陆的中心召开会议。
We consider it very important that the CTC meeting will be convened jointly with the Commonwealth of Independent States, in the heart of the Eurasian continent.

犀牛曾经在欧亚大陆和非洲的许多地方漫游，早期的欧洲人都知道他们在洞穴壁画中描绘过它们。
Rhinos once roamed many places throughout Europe, Asia, and Africa and were known to early Europeans who depicted them in cave paintings.

犀牛曾经在欧亚大陆和非洲的许多地方漫游，早期的欧洲人都知道他们在洞穴壁画中描绘过它们。
Rhinos once roamed throughout Europe, Asia and Africa, and were known to early Europeans who depicted them in cave paintings.