We may develop projects in other countries, but that is what is on offer now under the project Start Your Own Gold Mine.
主席在该项目下告知理事会,关于专家经费筹措问题的非正式协商正在工作队主席主持下继续进行。
Under this item, the President informed the Board that informal consultations on the financing of experts were continuing under the chairmanship of the Chairperson of the Working Party.
在该项目下,第四委员会建议大会通过载于报告第6段中的决议草案。
Under this item, the Fourth Committee recommends the draft resolution contained in paragraph 6 of the report for adoption by the Assembly.
在该项目下,安理会审议了2016年6月22日之前在题为“冲突后建设和平”的项目下审议的问题。
Under this item, the Council considered issues that were prior to 22 June 2016 considered under the item entitled"Post-conflict peacebuilding".
在该项目下,第四委员会通过了载于该报告第10段的一项决议草案,该决议草案由两个部分组成。
Under this item, the Fourth Committee adopted a draft resolution in two parts, contained in paragraph 10 of that report.
在该项目下,第四委员会建议大会通过载于报告第6段的一项决议草案。
Under this item, the Fourth Committee recommends one draft resolution, which is contained in paragraph six of the report, for adoption by the General Assembly.
在该项目下,委员会还似宜决定委员会第二十四届会议常会和续会的会期。
Under this item, the Commission may also wish to decide on the dates for the twenty-fourth regular and reconvened sessions of the Commission.
在过去八年中,在该项目上花费了250万美元,还不包括网络基础设施的费用。
Over the past eight years, $2.5 million had been spent on the project, not including the cost of network infrastructure.
在该项目结束时,提交了一份关于俄罗斯联邦金融部门中国家所发挥的作用的报告。
At the end of the project, a report was delivered on the role played by the State in the financial sector of the Russian Federation.
在该项目中,来自5个国家的37家合作伙伴将合作开展研究,进一步发展自动化工厂。
In this project led by Infineon Technologies Austria 37 partners from five countries will carry out research into further developing autonomous factories.
在该项目中,学生参加迷你课堂以感受在哈佛西湖的典型的一天。
During the program, students take mini-classes to get a feel for what a typical day would be like at Harvard-Westlake.
在该项目的第16版我不好意思自己的身体给我们的请求帮助新的和独特的英雄-梅德Murdza。
In the 16th edition of the project I'm embarrassed of his body to us to ask for help new and unique hero- Dmitry Murdza.
以下是有关质押级别的数据,以及它们在该项目317个支持者中的受欢迎程度:.
Here's the data on the pledge levels and how popular they were among the 317 backers of this project.
Rastogi:在该项目中,我们面临的最大挑战是如何让开发者更便捷地使用ML。
Rastogi: I think that our biggest challenge in the project was how to make ML more approachable and more accessible to developers.
工程师在该项目上花了15个月的时间,于2003年启用。
Engineers spent 15 months on the project, which opened in 2003.
将项目团队在该项目中收集的结果与之前的结果进行比较后可以看出,有好几个方面都得到了显著的改进。
Comparing the results the team gathered in this project with previous ones, there have been marked improvements in several aspects.
在该项目成功的基础上,已启动为尼泊尔学童开展一个规模更大的和平与裁军教育试点项目。
The success of the project has initiated a process to pilot a larger peace and disarmament education project for schoolchildren in Nepal.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt