在这些事件 - 翻译成英语

• during these events
• in these incidents
• in these cases

在 中文 中使用 在这些事件 的示例及其翻译为 英语

在这些事件中，34位巴勒斯坦平民由于遭到以色列故意攻击而丧生。
In these incidents, 34 Palestinian civilians lost their lives owing to Israeli fire intentionally directed at them.

在这些事件中，我们常常听到上帝保护他自己的故事，就像他对以色列人一样。
Often we hear stories of God's protection of His own during these events as He did with the Israelites.

在这些事件中，一名伊拉克妇女丧生，另外三名平民受伤。
One Iraqi woman was killed and three other civilians were injured in these incidents.

在这些事件中，氏族和个人从财富的及时转移中受益匪浅。
Clans, and individuals greatly benefited from a timely transfer of wealth during these events.

在这些事件中，妇女带头在比那尔德里奥省、拉斯图纳斯省和青年岛特区作出响应并采取恢复措施。
During these events, it was women who led the response and recovery efforts in the provinces of Pinar del Río, Las Tunas and the special municipality of Isla de la Juventud.

球场周围的可伸缩座椅和数字可编程平台可在这些事件中保持灵活性。
Retractable seats surrounding the pitch and a digitally programmable stage allow for flexibility during these events.

在这些事件中，一名特工也在与一名被发现死亡的家人交火后死亡。
Among the incidents, one agent also died following an exchange of gunfire with a family member who was found dead.

在这些事件中,太平洋空军正确的飞机(装载核弹)在空中;
During these incidents, Pacific Air Forces properly had their planes(loaded with nuclear bombs) in the air;

在这些事件中，一发小武器子弹击中了联合国第62号阵地的大门，造成轻微破损。
During these incidents, one round of small arms fire hit a door at United Nations position 62, causing minor damage.

他在赢得了一个双2008夏季奥运会在这些事件;他还获得了2004Olympictitleover10,000m.
He took Gold in both of these events at the 2008 Olympics and he also won the 2004 Olympic title over 10,000m.

在这些事件后进行了调和乍得和苏丹关系的外交努力，包括区域和非洲联盟的主动行动。
Diplomatic efforts to reconcile Chad and the Sudan followed those events, including regional and African Union initiatives.

在这些事件和国际制裁之后，阿米西得到了卡比拉的提拔。
In the wake of these events and international sanctions, Amisi was promoted by Kabila.

在这些事件中，有75％显示与特朗普先生有关的煽动性语言，是针对西班牙裔，穆斯林或黑人学生的。
Out of those instances, 75 percent involved inflammatory language that was directed at Hispanic, Muslim, and black students.

就在这些事件之后，形成了基于种族的中国人身份概念。
It was in the wake of these events that a race-based conception of Chinese identity took hold.

在这些事件中，有75％显示与特朗普先生有关的煽动性语言，是针对西班牙裔，穆斯林或黑人学生的。
Of those incidents, 75 per cent showed inflammatory language relating to Mr Trump directed at students who are Hispanic, Muslim or black.

在这些事件中，变装成为焦虑或沮丧的解药，或者有助于一种平静的感觉。
In such instances, the cross-dressing becomes an antidote to anxiety or depression or contributes to a sense of peace and calm.

在这些事件之后，中国共产党的领导层决定加速市场经济改革。
After these events the Communist Party leadership decided to accelerate the process of"market reform".

在这两种情况下，玩家皆会在这些事件发生前被警告，从而前往安全的地区。
In both cases, players will be warned before these events occur to travel to a safe area.

重要的是决定…他们是在这些事件发生后做出的，当时人们关注的是影响，”艾伦说。
The crucial thing is decisions… they get made in the aftermath of these events, when minds are focused on the impacts,” said Allen.

因此，在这些事件之前消除医学反对意见是一个有吸引力的竞选选择。
Neutralising medical opposition ahead of these events is therefore an attractive campaigning option.