在这一事件 - 翻译成英语

• in this incident
• in this case
• in this event
• in this affair

在 中文 中使用 在这一事件 的示例及其翻译为 英语

自由之家'在这一事件中难逃责任，其欺骗行为证据确凿。
Freedom House has undeniable responsibility for this incident and there is irrefutable evidence for its deceptive behaviour.

在这一事件中，有一名70岁的男子和一名15岁的儿童被子弹打死。
On that occasion, a 70-year-old man and a 15-year-old child were killed by bullets.

我还收到一些相片，显示在这一事件中缴获的走私武器。
I have also received a number of photographs showing the contraband weaponry captured in that incident.

如果在一件事中有任何强烈的感情出现，在这一事件过程中活跃的神经元会产生很强的相互作用关系。
If any strong emotion is present during an event, the neurons active during this event produce strong connections with each other.

即使在这一事件中，IPv6和由上只有一小部分的互联网流量相关的协议。
Even during the event, IPv6 and related protocols made up only a small portion of the traffic on the Internet.

在这一事件中，联合国支持了巴布亚新几内亚政府和人民在实现和平进程中采取的每一项步骤。
In that case, the United Nations has supported the Government and people of Papua New Guinea in every step we took in the peacemaking process.

根据新闻报道，在这一事件之后，许多代表团向博兰德表示声援，送给他几十把木槌。
According to press reports, after this incident, many delegations, in solidarity with Boland, sent him dozens of replacement gavels for his consideration.

在这一事件之后，科索沃警察为其北部人员配备一辆装甲车，作为一项加强安全措施。
After this incident, the Kosovo police deployed an armoured vehicle to its staff in the north as a safety reinforcement measure.

这当然是事实,云可能希望支持我们,尤其是在这一事件之后。
It is of course true that the Cloud might wish to support us, especially after this episode.

委员会得到了在这一事件中被炸死的41人名单，其中有13名儿童，1名新生儿，17名妇女。
The Commission was given a list of the names of 41 individuals who were killed in this incident, including 13 children, one newborn, and 17 women.

他说：“在这一事件中，我们无意中犯下了令人遗憾的错误，主要是源于确定目标过程中的多方面的人为因素。
And in this incident ultimately we made an unintentional, regrettable error, primarily based on human factors in several areas in the targeting process.'….

她的侄女(IslamAbuAmsha-12岁)和她的弟媳(EibaAbuAmsha-27岁,怀孕)在这一事件中死亡。
Her niece(Islam Abu Amsha-- 12 years old) and the sister-in-law(Eiba Abu Amsha-- 27 years old, pregnant) died in this incident.

在这一事件中，一名自杀炸弹手于2011年8月26日袭击在阿布贾的联合国大楼，造成23人死亡、100多人受伤。
In that incident, a suicide bomber attacked the United Nations House in Abuja on 26 August 2011, killing 23 people and wounding over 100.

在这一事件中，目击者告诉调查团，被困在其邻居房子的三名战斗人员"身穿军用迷彩服，头带卡萨姆旅头巾"。
In that incident, the witness told the Mission that three fighters trapped in his neighbour' s house were" wearing military camouflage and headbands of the al-Qassam Brigades".

在这一事件之后，大约200名科索沃塞族人开始在米特罗维察的不同地点聚集。科索沃特派团警察要求驻科部队在需要采取干预行动时提供援助。
Following this incident, around 200 Kosovo Serbs began to gather at different points in Mitrovica and UNMIK police requested KFOR assistance should they be required to intervene.

在这一事件中，地球会遭遇怎样的命运尚不得而知，但鲜有科学家认为地球生命会在太阳死亡事件中幸存下来。
Earth's exact fate during this event is unclear, but few scientists would argue that life on the planet could survive the sun's death.

在这一事件之前，2004年5月29日，据称在那拉提瓦省一个信佛教的农民被砍头。在发现他尸体的地方还发现了一个纸条，威胁要杀更多"无辜的佛教徒"。
This event followed the alleged beheading of a Buddhist farmer on 29 May 2004 in Narathiwat Province, who was found with a note threatening to target more" innocent Buddhists".

在这一事件中，教。
Quit teaching in this case.

在这一事件Fouquet不能单独行动。
Fouquet cannot be acting alone in this affair.

你正在一点点快速在这一事件,不是吗?
You're a little late weighing in on this issue, aren't you?