在这些地区 - 翻译成英语

• in these areas
• in these regions
• in these parts
• in these districts
• in these territories
• in these locations
• in these zones
• in those countries
• where

在 中文 中使用 在这些地区 的示例及其翻译为 英语

非索特派团支助办现已开始在这些地区部署工作人员执行短期特派任务，以支持联索政治处设立地区办事处。
UNSOA has now started to deploy staff in these regions on short-term missions to support the establishment by UNPOS of a regional office.

在这些地区，生活受到干旱的高度影响，即雨水量与蒸发损失的水之间的平衡。
In these areas, life is highly influenced by aridity, i.e. the balance between the amount of rainwater and the water lost by evaporation.

在这些地区，地震波似乎变慢了，这表明这些团块比周围的地幔要热。
In these regions, earthquake waves seem to slow down, suggesting that the blobs are hotter than the surrounding mantle.

许多外国居民已经在这些地区定居，但是这些村庄仍然保留着过去的风采，值得一游。
Many foreign residents have settled in these parts, but these villages has retained their charm from the past and are worth a visit.

在这些地区里，基督徒被迫支付保护费、遵守严格的着装规定，并且无法公开表达自己的信仰。
In these areas, Christians are forced to pay protection money, follow a strict dress code and cannot express their faith publicly.

在这些地区，超过六千个村庄被淹没，140人丧生。
More than 6,000 villages have been inundated in these districts and 140 lives have been lost.

在西班牙这些地区学习第二种官方语言是强制性的(加泰罗尼亚语，瓦伦西亚语，加勒甘语和巴斯克语)。
Studying the second official language in these regions of Spain is mandatory(Catalan, Valenciano, Gallegan, and Basque).

许多外国居民已经在这些地区定居，但是这些村庄仍然保留着过去的风采，值得一游。
Many foreign residents have settled in these parts, but the villages still retain an air of the past and are worth a visit.

由于风能丰富的地区相对较少，一味地在这些地区提高风能发电可能会影响区域电网供电的稳定性。
Due to the relatively small wind-rich regions, blindly increase wind power in these areas may affect the stability of the regional power supply.

在这些地区，特别是在小岛屿国家，气候变化的主要威胁是盐水入侵、海平面上升和洪水增加。
In these regions, and in particular in small island States, a major threat of climate change is from saline intrusion, sea-level rise and increased flooding.

在这些地区的人数74779拉丁礼天主教;的893东方仪式。
The Catholics of Latin Rite in these districts number 74, 779; of Oriental Rites 893.

国家机构、警察和国家军队在这些地区存在及运作的程度差别很大。
The degree to which State institutions, police and the national army are present and functional in these areas varies considerably.

在这些地区,一个人永远不能告诉这孩子是他的。
In these parts, a man can never tell which children are his.

SCEE同时也开发、出版和发行其他形式的娱乐软件，并在这些地区管理第三方许可证项目。
SCEE also develops, publishes, markets and distributes entertainment software for these formats, and manages the third-party licensing programmes for the formats in these territories.

此种合作应包括分摊负担以及在这些地区优化使用安全资产，条件是一贯遵守安协办制定的标准和指导原则。
This collaboration should include burden sharing and optimizing the use of security assets in these locations subject at all times to the standards and guidelines set by UNSECOORD.

人口基金在这些地区提供具体支助，以促进生殖健康服务和将两性平等、人口与生殖健康问题纳入地方规划进程。
In these regions, specific support is provided for reproductive health services and the incorporation of gender, population and reproductive health issues into local planning processes.

在这些地区运送人道主义援助物资主要依赖联刚特派团的安全护送。
Delivery of humanitarian assistance in these Districts largely depended on the provision of MONUC security escorts.

它可以停放在这些地区从晚上8时至上午08时免费启动，但在此之前离开你的车经常阅读相关的迹象。
It is possible to park in these areas for free starting from 8pm to 8am, but always read the related sign before leaving your car.

他曾经躺着喝猪制革厂,但他是不是在这些地区出现了一年甚至更多。
He used to lie drunk with the pigs in the leather yard, but he ain't been seen in these parts for a year or more.

在那里你可以看到一种非常稀有的野生动物，包括猎豹和亚洲金发乌鸦，现在只出现在这些地区。
Where you can see a very rare species of wildlife, including cheetahs and Asian blond crows, now only present in these territories.