在中东地区 - 翻译成英语

• in the middle east
• in the middle-east

在 中文 中使用 在中东地区 的示例及其翻译为 英语

世界领先的控制流量挖掘（CFE）服务提供商最近完成了其在中东地区最大的综合服务项目。
The world's leading provider of controlled flow excavation(CFE) services recently completed its largest integrated services project in the Middle East.

俄罗斯成功对也门进行外交干预也将对莫斯科在中东地区的地缘政治议程产生许多积极影响。
A successful Russian diplomatic intervention in Yemen would also have many positive implications for Moscow's geopolitical agenda in the Middle East.

关系镶嵌图总结了国家间的友谊和敌意,政治团体和激进组织在中东地区。
Our"relationship mosaic" summarises the friendships and enmities among countries, political groups and militant organisations in the Middle East.

此外，有54%的受访军人认为特朗普能够解决“伊斯兰国”好战分子在中东地区构成的威胁。
In addition, 54 percent of troops surveyed believe Trump will be able to address the threat posed by Islamic State militants in the Middle East.

与此类似，阿联酋继续保持上升势头，目前在中东地区排名第一，在全球排名第22位。
Similarly, the United Arab Emirates continues its upward trajectory, now holding top spot in the Middle East region and 22nd place globally.

报道称，中国在中东地区的影响力正在不断扩大。
It has been reported that China's influence in the Middle East is increasing.

马尔万的死将在中东地区以及英国一些富人中掀起波澜。
Mr Marwan's death will send shockwaves across the Middle East and among some of Britain's wealthiest people.

年，大会首次将在中东地区建立无核武器区的建议列入议程。
A proposal for the establishment of a nuclear-weapon-free zone in the region of the Middle East was first inscribed in the agenda of the General Assembly in 1974.

在中东地区，电力容量为610TW，占2016年全球电力容量的6.0%。
In the Middle East region, the electricity capacity was 610 TW, which is 6.0% of global electricity capacity in 2016.

NiallMcLoughlin，代表达马克集团说到，“这是我们在中东地区之外的首次开发项目，也是英国首都的地标项目。
Niall McLoughlin commented:“This is our premiere development outside of the Middle East, and a landmark project for the UK's capital.

在中东地区，伊朗是唯一个向全世界出口电影的国家。
Among Middle Eastern countries, Iran is the only one exporting its own specific and special cinema around the world.

美国已经在中东地区投下了创纪录的炸弹数量，特朗普的数量比其前任增加了约10％。
The United States has dropped a record number of bombs on the Middle East, roughly 10 percent more under Trump than his predecessor.

在中东地区传播的骚乱在一定程度上是由飙涨的粮食价格引起的。
The wave of demonstrations rippling across the Middle East has been partly driven by escalating food prices.

题为"在中东地区建议无核武器区"的一系列大会决议的第一项决议于1974年通过。
The first of the series of General Assembly resolutions entitled" Establishment of a nuclear-weapon-free zone in the region of the Middle East" was adopted in 1974.

项目厅将开发一个在中东地区监测和采用标准业务程序的流程，并将定期监测其执行情况。
UNOPS will develop a process to monitor and use standard operating procedures within the Middle East region, and will monitor its implementation on a regular basis.

年的“阿拉伯之春”在整个中东地区引发了一段狂热的不宽容时期。
The 2011“Arab Spring” ushered in a period of fanatical intolerance across the Middle East.

不断创新，挑战现状--这些属性在整个中东地区的许多国家都被避开。
Constant innovation, and challenging the status quo- these attributes, however, are shunned in many countries throughout the Middle East.

在中东地区，90%的政府骚扰穆斯林（包括伊斯兰教内的少数教派），87%的欧洲政府也这样做。
In the Middle East region, 90% of governments harassed Muslims(including minority sects within Islam), and 87% of European governments did the same.

工业公司也会在中东地区和非洲地区的一些非洲地区。
Industry growth will also be registered in some Middle East regions and some regions of Africa.

克里正在中东地区访问，以期帮助建立一个对抗伊斯兰国的联盟。
Kerry has been touring the Middle East to build a military coalition against Islamic State.