在这类 - 翻译成英语

• in such
• in these
• in this type
• in this category
• in this kind
• at such
• on such
• that such
• on these
• during such
• in those
• among such
• under such
• under these

在 中文 中使用 在这类 的示例及其翻译为 英语

在这类示例中，终端用户及时想下载安装一个新的浏览器或者新的应用程序，他们也做不到。
In these cases the end-user doesn't have privileges needed to install a new browser or a new application even if they wanted to.

在这类的梦中，各人（至少两个，有时更多）都在做一些事情。
In this type of dream, multiple people(at least two, sometimes many) are all doing something.

在这类情形下，不占有单证的债权人的担保权也必须取得对抗第三方的效力。
In such cases too, the security right of the creditor that was not in possession of the document had to be made effective against third parties.

在这类武器中，杀伤人员地雷已突出为众所关注的问题，值得裁谈会注意，并采取适当行动。
In this category of weapons, anti- personnel landmines(APLs) has emerged as a topical issue which deserves attention and appropriate action in the CD.

在这类转让中，主要问题是谁将首先得到付款（即谁有优先权），这一问题在第24条中涉及。
In such assignments, the main issue is who will obtain payment first(i.e. who has priority), a matter dealt with in article 24.

在这类“PK拾”微信赌博群中,庄家需要购买一款名为“机器人”的辅助软件。
In this type of"PK Pickup" WeChat gambling group, the dealer needs to purchase an auxiliary software called"robot".

在这类机构学习的年限（一般为三年）取决于为具体行业规定的培训期限。
The number of years spent in these institutions(generally three) depends on the period required for training for a specific trade.

在这类案件中，由于担心报复，并非总是开展调查或追捕，或者判决被简单地推迟。
In such cases, investigations are not always carried out or pursued due to fear of reprisals, or judgements are simply delayed.

在这类的总额中,有58%是粮食计划署的紧急粮食援助。
Of the total in this category, 58 per cent represents WFP emergency food assistance.

在这类家庭，其主要任务和目的，是二人相互承诺去照顾和保护他们的孩子。
In this kind of family, the main task and purpose is to make a commitment to each other to care for and protect their children.

在这类情况，必须保证软件架构师与开发人员的合作紧密，并展现出了对开发人员的支持。
In these cases, however, you have to make sure the software architects work closely with the developers and are present to support them.

在这类协议中，未灌溉土地的所有者将其土地的一半产权移交给水配额的所有者。
In this type of agreement, the owner of the unirrigated land transfers half of the property rights on his land to the owner of the water quota.

高校指导要求让学生更清楚地了解在这类活动中什么是应当尽量避免的，以及什么是禁止的。
Guidance for universities is calling for more clarity for students about what should be prevented or prohibited at such events.

在这类情况下，《示范法》关于合作与协调的第四章以及第17和18条可能与此有关。
In such cases, chapter IV of the Model Law on cooperation and coordination, as well as articles 17 and 18, might be relevant.

在这类文化中，死亡只是灵魂寻找另一个肉身栖息的一段时间罢了。
In these cultures, death is strictly a period of time in which the soul searches for another body to inhabit.

在这类案件中，已经完成对19项案件的调查，大约涉及67名嫌犯。
In this category, 19 investigations, involving approximately 67 suspects, have been completed.

在这类计划中，重要的是与作为国际法担保人的联合国组织一道工作。
In this type of programme, collaboration with United Nations agencies, guarantors of internationally acknowledged rights, is crucial.

因此，在这类系统中，控制权的概念通常侧重于电子可转移记录单一文本的安全问题。
Thus, in this kind of system, the concept of control often focuses on security for a single copy of the electronic transferable record.

在这类行星上，逃逸速度是地球的约2.4倍。
On such a world, the breakout speed is about 2.4 times larger than on Earth.

在这类嘉年华活动，小丑部队带娱乐舞蹈乐队现场演奏音乐。
At such carnival events, clown troops show up with amusement dances featuring live band music.