基于事实 - 翻译成英语

• fact-based
• based on facts
• facts-based
• based on fact

在 中文 中使用 基于事实 的示例及其翻译为 英语

但是，消费者做出的所有决定都应该基于事实。
However, all decisions consumers make should be based on facts.

这种猜测不是基于事实。
Such a supposition is not based in facts.

然而，问题的反映必须基于事实。
But arguments about these issues need to be based on the facts.

任何的批评，都必须基于事实。
All criticisms must be based on facts.

第一，批评必须基于事实。
All criticisms must be based on facts.

这些投入，为对俄罗斯宣传提供额外的所谓基于事实的替代方案，以及增加对中国和伊朗的内容制作和分发选择。
These inputs provide additional so-called fact-based alternatives to Russian propaganda, as well as increased content production and distribution options for China and Iran.

传统的智能和假设已经让位于数据驱动、基于事实的决策，这有助于采用大数据解决方案。
Traditional intelligence and assumptions have given way to data-driven, fact-based decision making, which has helped the cause of adopting big data solutions.

华为欢迎并鼓励欧盟基于事实的方法来保护5G网络的安全。
Huawei welcomes and encourages the EU's facts-based approach towards the security of 5G networks.

这不是一个非问题，但应该在真正基于事实讨论的基础上进行评估，确保所有相关方代表的参与。
It is not a non-issue, yet it should be assessed on the basis of a truly fact-based discussion, ensuring the agency of all parties involved.

我们欢迎公开和透明的讨论，前提是它们基于事实。
We welcome an open and transparent discussion if it is based on facts.”.

如果一方基于事实的立场，每一场冲突都会自行结束。
Were one side's position based on fact, every conflict would end of its own accord.

华为欢迎并鼓励欧盟基于事实的方法来保护5G网络的安全。
Huawei welcomes and encourages the facts-based approach of the EU Telecom Ministers towards the security of 5G networks.

最后，让我再次强调，根据实际和基于事实的标准，科索沃在报告期内的情况进一步稳步改善。
In conclusion, let me stress again that, according to realistic and fact-based criteria, Kosovo has seen steady further improvement during the reporting period.

但是，因为没有人见过神，人们对神的概念不是基于事实，而是想象罢了。
But since no one has seen God, the conclusions people draw about God are not based on facts, but on one's imagination.

该标准规定了系统化、数据驱动和基于事实的过程的要求，致力于持续改进能源绩效。
This document provides requirements for a systematic, data-driven and facts-based process, focused on continually improving energy performance.

它指的不是基于事实的论点，而是我们希望成真的那个论点。
It refers to arguments not based on fact but what we would like to be true.

拥有60多项专利，我们创造的技术，使您能够做出基于事实的决策，提高流程产量并符合不断变化的监管要求。
With more than 60 patents, we create the technology that enables you to make fact-based decisions, improve process yield and comply with changing regulatory requirements.

他在声明中称：“法院的裁决是基于事实的、最合理的判决。
He said in the statement:"The court's ruling is based on facts and the most reasonable judgment.

放牧一群猫”只是一个基于事实的比喻义而已：猫并不会集体行动。
Herding cats” is a metaphor based on fact: cats don't live in herds.

你声称新疆正在终止伊斯兰信仰，中国政府严厉迫害各种宗教的信徒并不是基于事实。
Your claims that Xinjiang is terminating Islamic beliefs and that Chinese government severely persecutes believers of various religions are not based on facts at all.