在 中文 中使用 基于信仰 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
自体中毒是一个古老的理论基于信仰的毒素起源于肠道可以进入流通和毒体.
Autointoxication is an ancient theory based on the belief that toxins originating in 有些国家给予基于信仰的学校以特殊地位，允许这些学校在招生和雇用政策中有所歧视。
Some countries afforded a special status to faith-based schools and allowed them 三十而立，关键基于信仰，独立选择自己认为正确的生活方式，并勇敢地承受其带来的种种责任。
Thirty and independent hinges on faith, independently choosing the lifestyle that you see as proper, and courageously bearing the various responsibilities that come with it.委员会注意到宪法规定宗教自由，并注意到1905年关于政教分立的法律禁止基于信仰的歧视。
两者都无法证明，两者都是基于信仰。
They are both theories that can't be proven… They are both based on faith.欧洲法律和司法中心和银禧运动提供了基于信仰的迫害或歧视的例子。
ECLJ and JC provided examples of persecution or discrimination based on the faith.此外，大型应急基金如中央应急基金不应当限制民间社会和基于信仰的人道主义救济组织吸引私人和政府捐助的能力。
Further, large relief funds, such as CERF, should not limit the ability of civil society and faith-based humanitarian relief organizations to attract private and governmental donations.此外，艾滋病毒/艾滋病是政府、非政府组织、基于信仰的组织、私营部门和工会在所有论坛、所有级别上的一项长期议程。
In addition HIV/AIDS is a permanent agenda in all fora, at all levels, by Government, NGOs, faith based organizations, the private sector and trade unions.作为对基于信仰的学校进行保险的长期领导者，ChurchMutual创建了一个武装入侵者资源工具包，所有教育机构都可以免费使用。
As a long-time leader in insuring faith-based schools, Church Mutual has created an armed intruder resource kit that's free to all educational institutions.荧光闪烁是一个基于信仰的撤退，旨在帮助您了解自己光对他人，展现你们的好行为，便将荣耀归上帝。
LUMOS is a faith based retreat designed to help you understand yourself as light for others, show your good works, and glorify God.他表示：“这是我们第一次能够量化宗教机构、基于信仰的慈善机构、甚至是受信仰激励的企业对我们国家的贡献。
For the first time, we have been able to quantify what religious institutions, faith-based charities, and even businesses inspired by faith contribute to our country.为此，通过基督教传教士组织、其他基于信仰的组织及慈善家主办的民营医院和药房补充政府服务。
To this end, the Government' s services are supplemented by private hospitals and dispensaries, which are sponsored by Christian missionaries, other faith based organizations and philanthropists.由86个基于信仰的非营利组织、宗教实体和高等教育机构组成的联盟向国会发了一封信，表示他们反对《平权法案》。
A coalition of 86 faith-based nonprofits, religious entities, and institutions of higher education sent a letter to Congress stating their opposition to the Equality Act.消除针对妇女和女童的暴力要求我们所有人--各国政府、私营部门、公民社会和基于信仰的组织--都必须采取行动。
Eliminating violence against women and girls requires all of us- governments, the private sector, civil society, and faith-based organizations- to take action.消除针对妇女和女童的暴力要求我们所有人--各国政府、私营部门、公民社会和基于信仰的组织--都必须采取行动。
Eliminating violence against women and girls requires all of us- governments, the private sector, civil society, and faith-based organisations- to take action”.这些组织包括着眼于政策的团体、枪支管制组织，体育射击组织、研究机构、援助组织、人权团体和基于信仰的组织。
They include policy oriented groups, gun control organizations, sports shooting organizations, research institutes, aid organizations, human rights groups and faith-based organizations.尽管冷战的巨大意识形态鸿沟已经过去，但新的鸿沟已经出现，这包括政治安全、社会经济、数字或甚至基于信仰的鸿沟。
Although the predominantly ideological divide of the Cold War has ended, new divides have come to the fore-- politico-security, socio-economic, digital or even based on beliefs.在埃塞俄比亚、梅斯克尔的庆祝活动包括焚烧大的篝火，或Demera，基于信仰的女王Eleni，因为她知道，有一个启示在一个梦想。
在你的时间在这里，你可以享受我们提供的支持，涵盖了从医疗保健和辅导，基于信仰的活动和职业方面的建议。
Throughout your time here, you can benefit from the support we provide, covering everything from healthcare and counselling to faith-based activities and careers advice.基于信仰的非政府组织.
Faith-based non-governmental organizations(NGOs).
