它请求 - 翻译成英语

• it requested
• it asked
• it requests
• it sought

在 中文 中使用 它请求 的示例及其翻译为 英语

摩洛哥非常渴望解决这个问题，它已请求联合国从中斡旋。
Anxious to end the dispute, Morocco had asked the United Nations to mediate.

它请求鸟儿帮助，但它们都说自己太忙拒绝了。
He asked birds to help fly him there, but they all claimed to be busy.

代表团访问了所有拘留设施，并与它请求会晤的所有被拘留者进行了私下会晤。
The delegation was able to visit all detention facilities and interview in confidence all detainees requested.

转换示例包括Map操作和Cache操作（它请求新的数据集存储在内存中）。
Examples of transformations include the Map operation and the Cache operation(which requests that the new dataset be stored in memory).

由于巴西没有适用的焚化炉，它请求联合王国提供协助，该国的企业已同意付款后接受这些产品。
As Brazil has no suitable incinerators, it has requested the assistance of the United Kingdom, where firms have agreed to take these products in return for payment.

它请求儿童基金会分享在支持脆弱国家和受冲突影响的国家实现千年发展目标方面的最佳做法和经验教训。
UNICEF was asked to share best practices and lessons learned regarding support given to fragile States and conflict-affected countries for achieving the Millennium Development Goals.

它请求暂缓执行出口禁令，并向美国商务部提供了更多信息，以支持自己的说法。
It has requested a stay on the export ban and has sent additional information to the Commerce Department in support of its argument.

因此，在委员会第三十八次会议上它请求将以前报告给秘书处的数字订正为希腊采用的数字。
Consequently, it had sought at the Committee' s thirty-eighth meeting to revise the figure previously reported to the Secretariat to the figure used by Greece.

同样在星期二，中国政府说，它请求联合国主持利比亚的战后工作。
Also Tuesday, the Chinese government said it is asking the U.N. to lead post-conflict efforts in Libya.

因蝎子不懂游泳，它请求青蛙能送它一程。
Since he could not swim, the scorpion asked the frog for a ride.

罗马尼亚注意到最新立法，它请求提供有关《公民权利宪章》的内部协商情况的信息。
Romania noted updated legislation and requested information on the internal consultations for the Charter of Citizens' Rights.

代表团访问了所有监狱和拘留设施，并与它请求会晤的所有被拘留者进行了私下会晤。
The delegation was able to visit all prisons and detention facilities and interview in confidence all detainees requested.

中心是区域内各国扩大讨论安全问题的论坛，它将应请求继续提供这种协助。
The Centre, serving as a platform for countries in the region to expand their discussions on security issues, will continue to provide such assistance, upon request.

它请求列支敦士登提供资料，说明已经采取何种措施保护移民权利----无论身份如何----和促进他们获得平等机会----无论其原居国如何。
It requested information about measures taken to protect the rights of migrants regardless of their status and to foster their integration with equal opportunities, regardless of their country of origin.

它请求为制订其区域方案和激励措施以及供资机制提供支助，以促进可再生能源，作为可持续发展不可或缺的组成部分。
It sought support for its regional programme and for the development of incentives and financing mechanisms for promoting renewable sources of energy as an integral part of sustainable development.

它请求秘书/首席执行干事协同精算师委员会拟定关于采取这些措施的技术细节，并于2005年向常设委员会提交一份报告。
It had requested the Secretary/CEO, in consultation with the Committee of Actuaries, to work out the technical details relating to the introduction of such measures and to submit a report to the Standing Committee in 2005.

它还重申它请求缔约国增加妇女对《公约》权利以及任择议定书规定的来文和调查程序的了解。
It also reiterates its request for the State party to raise awareness among women of their rights under the Convention and the communications and inquiry procedures provided by its Optional Protocol.

因此，它请求公务员制度委员会办公室为公众和公务员分配奖学金以在国外院校从事妇女研究。
Consequently, it has requested the Office of the Civil Service Commission to allocate scholarships to the general public and civil service officers to undertake women' s studies in foreign institutions.

在第三十二届会议上，委员会收到了它请求编写的题为"国际商事仲裁领域未来可进行的工作"(A/CN.9/460号文件)的说明。
At its thirty-second session, the Commission had before it the requested note entitled" Possible future work in the area of international commercial arbitration"(document A/CN.9/460).

沙特阿拉伯还通知秘书处，它请求订正目前记录的、沙特阿拉伯在1995-1998年期间每一基年的甲基溴消费量数据。
Saudi Arabia had also notified the Secretariat of its request to revise the existing methyl bromide consumption data recorded for Saudi Arabia for each of the baseline years 1995- 1998.