安全理事会也 - 翻译成英语

• security council also
• security council too

在 中文 中使用 安全理事会也 的示例及其翻译为 英语

安全理事会也在过去12个月中，密切注意预防冲突，它举行了两次公开辩论并通过了全面的主席声明。
The Security Council too has paid close attention to conflict prevention over the past 12 months, with two open debates and the adoption of comprehensive presidential statements.

安全理事会也根据小组的报告调整了对科特迪瓦实施的制裁制度，这些调整反映在第2101(2013)号决议中.
The Security Council, also in the light of the Group' s reports, adjusted the sanctions regime imposed on Côte d' Ivoire, reflecting the changes in resolution 2101(2013).

安全理事会也根据小组报告调整了对苏丹实施的制裁制度，这些调整反映出第2091(2013)号决议所述的发展动态.
The Security Council, also in light of the Panel' s reports, adjusted the sanctions regime imposed on the Sudan, reflecting the developments in resolution 2091(2013).

安全理事会也根据专家小组的报告调整了对利比亚实施的制裁制度，这些调整反映在第2095(2013)号决议中.
The Security Council, also in the light of the Panel' s reports, adjusted the sanctions regime imposed on Libya, reflecting the changes in resolution 2095(2013).

安全理事会也根据专家小组报告调整了对苏丹实施的制裁制度，这些调整反映出第2138(2014)号决议所述的发展动态.
The Security Council, also in the light of the reports of the Panel of Experts, adjusted the sanctions regime imposed on the Sudan, reflecting the developments in resolution 2138(2014).

安全理事会也根据专家组的报告调整了对科特迪瓦实施的制裁制度，这些调整反映在第1980(2011)号和第2045(2012)号决议中.
The Security Council, also in the light of the Group' s reports, adjusted the sanctions regime imposed on Côte d' Ivoire, reflecting the changes in resolutions 1980(2011) and 2045(2012).

安全理事会也未强制执行这些义务。
They have also gone unenforced by the Security Council.

安全理事会也必须肩负起自己的责任。
The Security Council must also shoulder its responsibilities.

大会和安全理事会也应当改善无障碍设施。
The General Assembly and the Security Council should also be more disability-friendly.

安全理事会也向伊朗发出了一个强烈信号。
The Security Council also sent a strong message to Iran.

埃塞俄比亚无视该决议，安全理事会也未采取任何补救行动。
Ethiopia ignored the resolution and the Security Council failed to take any remedial action.

安全理事会也并非不知道埃塞俄比亚是侵略行为的受害者。
Nor is it lost on the Security Council that Ethiopia has been a victim of aggression.

由于安全理事会也可以利用法院,以后将没有必要设立特设法庭。
Since the Security Council could also use the Court, the need to establish ad hoc tribunals would be obviated.

安全理事会也应考虑是否可以在适当时候派团访问埃塞俄比亚和厄立特里亚。
The Security Council should also keep under consideration the possibility of a mission to Ethiopia and Eritrea, to be undertaken at an appropriate time.

此外，安全理事会也必须能够根据宪章第七章将情况提交法院。
In addition, the Security Council must be able to refer situations to the Court under Chapter VII of the Charter.

安全理事会也必须施加影响力，坚持要求其相关决议得以执行。
The Security Council must also have its say and insist on the implementation of its resolutions.

安全理事会也有足够时间审议国际社会在该次会议上表达的立场。
It is also ample time for the Security Council to have considered the positions expressed by the international community in that meeting.

虽然美国的参与值得欢迎，但四方和安全理事会也必须发挥作用。
While the engagement of the United States was welcome, the Quartet and the Security Council must also play their role.

安全理事会也必须反映公平的地域代表性原则以及我们时代的现实情况。
The Security Council must also reflect the principle of equitable geographical representation and the realities of our times.

虽然情况非常不同，但安全理事会也对利比亚局势做出了果断的反应。
Although the context was very different, the Security Council' s response to the situation in Libya was also decisive.