安卡拉 - 翻译成英语

• ankara

在 中文 中使用 安卡拉 的示例及其翻译为 英语

年3月，土耳其革命者宣布，土耳其民族在安卡拉建立了他们的国会，名为大国民议会，拥有所有政府实权。
On March 1920, Turkish revolutionaries announced that the Turkish nation was establishing its own Parliament in Ankara under the name Grand National Assembly(GNA).

在前往安卡拉的路上，会见了另一名决定加入国家党的记者-尤努斯·纳迪(YunusNadi)。
On the road to Ankara she met with Yunus Nadi, another journalist who had decided to join the Nationalists.

但是，他指出，在安卡拉的行为中，不仅其政治游戏，还有军事技术计划发挥着重要作用。
But, he noted, in the behavior of Ankara an important role is played not only by its political games, but also by military-technological plans.

首先，土耳其首都安卡拉四周群山环抱，空气污染严重，可以通过绿地减轻这个问题。
First, the Turkish capital of Ankara, surrounded by hills, suffers from heavy air pollution, a problem that can be ameliorated by green areas.

瑞法特先生同时担任安卡拉论坛主席，这是巴勒斯坦、以色列和土耳其之间三边经济合作的常设对话机制。
Chairman of The Ankara Forum, a permanent dialogue mechanism for a trilateral economic cooperation among Palestine, Israel and Turkey.

安卡拉认为，“土族塞人”有权在这一地区获得自然资源。
According to Ankara, the Turkish Cypriots have the right for an equal share to these offshore resources.

年1月，它请瑞典驻安卡拉大使馆就此案中提出的一些问题提供协助。
In January 2007, it requested the assistance of the Swedish Embassy in Ankara regarding some of the issues raised in this case.

安卡拉协议要求叙利亚库尔德人沿着土耳其边界撤出叙利亚的一大部分领土，这一安排在很大程度上巩固了土耳其的立场和目标。
The Ankara agreement required Syrian Kurds to vacate territory in Syria along the Turkish border in an arrangement that largely solidified Turkey's position and aims.

示威者还走上了首都安卡拉和其他几座城市的街头，并遭到了警察的催泪瓦斯攻击。
Demonstrators also took to the streets of Ankara, the capital, and several other cities and were met with tear gas from the police.

月，两名自杀式袭击者在安卡拉火车站附近和平集会的人群引爆炸弹，造成超过100人死亡。
In October, two suicide attackers detonated bombs outside Ankara's main train station during a peace rally, killing more than 100 people.

这一行有可能再次导致安卡拉与以色列政府之间的关系下降.
The row threatens to once again cause a dip in relations between Ankara and the Israeli government.

民兵被安卡拉视为恐怖主义集团，反对土耳其的军事存在。
The militias are considered a terrorist group by Ankara and opposed to a Turkish military presence.

安卡拉对库尔德人发起的空袭已经损毁了一座有三千年历史的赫梯神庙。
The air strikes launched by Ankara against Kurdish posts have damaged a Hittite temple with 3 thousand years of history behind it.

今天，中国呼吁土耳其停止进攻，邀请安卡拉回到寻找政治解决方案的「正确轨道上」。
China also spoke out against Turkey today, calling on Ankara to return to the right path towards a political solution to the issue.

有一个来自安卡拉的年轻人，他是个十足的骗子。
There was a young fellow from Ankara, Who was a terrific wankerer.

黎巴嫩外交部也表示谴责，根据该词，安卡拉的进攻是对阿拉伯国家的「侵略」和「占领」。
Words of condemnation also from the Lebanese Foreign Ministry, according to which the Ankara offensive is an"aggression" and an"occupation" of an Arab country.

月，两名自杀式袭击者在安卡拉火车站附近和平集会的人群引爆炸弹，造成超过100人死亡。
In October, two suicide bombers detonated explosives which killed more than 100 people outside Ankara's main train station as people gathered for a peace rally.

叙利亚政府强烈谴责土耳其的“侵略”，而安卡拉当局表示，此举旨在消除针对土耳其的“恐怖威胁”。
The Syrian government strongly condemned Turkeys aggression, while the Ankara authorities said it was intended to eliminate the terrorist threat against Turkey.

民主青联参加安卡拉和平会议(1997年5月8日和9日).
WFDY participation in peace conference at Ankara(8- 9 May 1997).

莫斯科和安卡拉于2010年5月签署了在Akkuyu工厂建造和运营土耳其第一座核电站的协议。
Moscow and Anakara signed an agreement to construct and operate Turkey's first nuclear power plant at the Akkuyu site in May 2010.