实施和执行 - 翻译成英语

implementation and enforcement
实施 和 执行
落实 和 执行
执行 和 执法
实施 和 执法
implement and enforce
实施 和 执行
落实 和 执行
implementation and execution
实施 和 执行
implementing and enforcing
实施 和 执行
落实 和 执行
application and enforcement
application and implementation
适用 和 执行 情况
适用 和 实施
的 应用 和 执行 情况
实施 和 执行

在 中文 中使用 实施和执行 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
协议中包含的改革是完全可执行的,并且有强大的争端解决系统,以确保有效实施和执行
Importantly, the reforms included in the agreement are fully enforceable and include a strong dispute resolution system to ensure effective implementation and enforcement.
(h)各国拥有必要的国内立法和行政规章,制订、实施和执行标准。
(h) States have the requisite domestic legislation and administrative regulations to adopt, implement and enforce the standards.
这类资料将有助于实施和执行有关的本国法律和条例,并能够在执法方面便利国际合作。
Such information would assist in implementing and enforcing relevant national laws and regulations and could facilitate international cooperation in enforcement.
协议中包含的改革是完全可执行的,并且有强大的争端解决系统,以确保有效实施和执行
Reforms included in the agreement are fully enforceable and include a strong dispute resolution system to ensure effective implementation and enforcement.
强调世贸组织成员实施和执行世贸组织义务的重要性,包括正在进行的《贸易便利化协定》实施工作。
Leaders underlined the importance of implementing and enforcing obligations under the WTO by its members, including the ongoing work to implement its Trade Facilitation Agreement.
联合国儿童基金会支持制定旨在消除和取缔女性生殖器切割的政策和法律,并努力确保这些政策和法律的实施和执行
UNICEF supports the development of policies and laws focusing on ending and outlawing FGM, and works to ensure their implementation and enforcement.
提案承认,国内法官可以在解释、制定、实施和执行环境法方面发挥重要的作用。
It acknowledged that national judges play an important role in the interpretation, elaboration, implementation and enforcement of environmental law.
很重要的是,纳入协议的逐项改革可完全执行,并包含了强健的争端解决系统,保障有效实施和执行
Reforms included in the agreement are fully enforceable and include a strong dispute resolution system to ensure effective implementation and enforcement.
学生将获得国际关系和国际政治经济学知识,以及政策的制定,实施和执行
Students will gain knowledge of international relations and international political economy, as well as policy making, implementation and enforcement.
制定、实施和执行结束对女孩一切形式歧视和暴力的国家立法,并与国际人权法保持一致;.
(i) Developing, implementing, and enforcing national legislation that ends all forms of discrimination and violence against girls and is consistent with international human rights law;
政府必须出手解决市场失灵,同时规划、实施和执行解决此前低效方案的短板的产业政策。
Governments must step up to address market failures, while planning, implementing, and enforcing industrial policies that address the shortcomings of previous ineffective versions.
在武装冲突期间,如欲确保更好的法律保护,就需要更好地传播、实施和执行国际人道法的现有规则。
Ensuring better legal protection during armed conflict requires that existing rules of IHL be better disseminated, implemented and enforced.
刘建国说希望这种方法“在全国范围内推广、实施和执行
Liu said he would like to see this approach“scaled up, implemented and enforced nationwide.”.
衡量效率的依据是方案监督和治理情况,包括资源筹措、组织战略、实施和执行模式和业绩计量。
Efficiency was measured by looking at programme oversight and governance, including resource mobilization, organizational strategy, execution and implementation modalities, and performance measurement.
传统上,环境立法的实施和执行是环境服务市场的促进因素。
The implementation and enforcement of environmental legislation has been the traditional driver of the environmental services market.
博茨瓦纳共和国从来没有颁布、实施和执行第54/21号决议所述的那种法律和措施。
The Republic of Botswana has never promulgated, applied and enforced any laws and measures of the kind referred to in resolution 54/21.
表示关切一些实施和执行机构未能遵守与联合国各基金和计划署缔结的供资和项目协定.
Expressing concern at the failure of some implementing and executing agencies to comply with funding and project agreements concluded with United Nations funds and programmes.
政府实施和执行解除武装、复员和重返社会国家战略.
Operationalization and implementation by the Government of the national strategy on disarmament, demobilization and reintegration.
要求进一步阐明不同参与者在实施和执行《战略》中的作用。
More clarity is called for on the roles of the various participants in the operationalization and implementation of The Strategy.
就一些国家的做法而言,实施和执行惩罚的权力来自于立法或者具有立法效力的行政法令。
With respect to the practice in some countries, the authority for the imposition and execution of the punishment derives from legislation or executive decree having the force of legislation.
结果: 144, 时间: 0.0412

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语