实施并 - 翻译成英语

• implement and
• implementation and
• implemented and
• implementing and

在 中文 中使用 实施并 的示例及其翻译为 英语

该代表处与联合国和其他实体一道，共同实施并继续共同实施很多宣传、能力建设和资源调动活动。
The Office and several United Nations and other entities have jointly implemented and continue to jointly implement many advocacy, capacity-building and resource mobilization activities.

如果不这样做，就需要设计、实施并管理一个单独的工作人员时间记录和报告制度。
To do otherwise would have required the design, implementation and administration of an individual staff time recording and reporting system.

我们在多个国家实施并参与运营了新能源项目，努力为全社会节能减排、环境保护做出应有的贡献。
We implement and run new-type energy projects in many countries and duly commit ourselves to energy conservation and environmental protection for the whole society.

威瑞信已经实施并将继续为客户数据维护适当的技术和组织安全措施。
Verisign has implemented and will continue to maintain appropriate technical and organizational security measures for customer data.

我们呼吁政府致力于制定、实施并促进负责任、透明且民主的国内借贷政策和做法。
We call on governments to commit to developing, implementing and promoting responsible, transparent and democratic lending and borrowing policies and practices.

菲律宾人权委员会积极参与人权教育、规划、实施并与涉及人权教育的相关机构进行协调。
The PCHR has actively engaged in human rights education, planning, implementation and coordination with various concerned agencies involved in human rights education.

各级政府都应实施并促进一套使残疾人在社会和经济方面融合的后续行动。
Governments at all levels should implement and promote a system of follow-up of social and economic integration of persons with disabilities.

金融大学已经实施并正在改进培训计划，该计划基于各种学习途径和继续教育模式的可用性。
The Financial University has implemented and is improving the training scheme based upon availability of various learning paths in and modes of continuous education.

此外，印度还将成立国家高速铁路部门，用以计划、实施并监督这些项目。
Railways have proposed to set up a National High-Speed Rail Authority for planning, standard setting, implementing and monitoring these projects.

这些考试的成功实施并取得效果，将在很大程度上提高中等教育质量并减少高等教育的入学难度。
Successful implementation and effectuation of these examinations will largely improve the quality of secondary education and will ease enrolment in higher education.

国家机构将创立、采用、实施并维持生命周期化学品管理举措，如化学品和废物管理战略。
National institutions will create, adopt, implement and sustain life-cycle-based chemicals management initiatives such as chemicals and wastes management strategies.

变更管理:确保所有变更都已经过评估、核准、实施并审查。
Objective: To ensure all changes are assessed, approved, implemented and reviewed in.

此外，印度还将成立国家高速铁路部门，用以计划、实施并监督这些项目。
The ministry also planned to set up a National High Speed Rail Authority for standard setting, implementing and monitoring these projects.

实施并监督管风琴演奏厅的开发、巩固与修复工程专业技术研发和成本预算；.
Implementation and monitoring of the technical expertise development and expenditures estimate works for the development, consolidation and restoration of the Organ Hall.

组织应当建立、实施并保持程序，使在本组织控制下工作的人员意识到：.
The organization shall establish, implement and maintain a procedure(s) to make persons working under its control aware of.

变更管理:确保所有变更都已经过评估、核准、实施并审查。
Change Management: Our objective is to ensure all changes are assessed, approved, implemented and reviewed in a controlled manner.

此外，印度还将成立国家高速铁路部门，用以计划、实施并监督这些项目。
It is proposed to set up a National High Speed Rail Authority for planning, standard setting, implementing and monitoring these projects.

委员会建议行政部门实施并执行程序，确保适当管理口粮（第326段）。
The Board recommended that the Administration implement and enforce procedures to ensure the proper management of rations(para. 326).

实施并管理航空保安系统和程序，以保护在索马里的非索特派团支助办空中业务的总体安全和完整.
Implementation and management of aviation security systems and procedures to protect the overall security and integrity of UNSOA air operations in Somalia.

关于贸易，运营和交易的政府法律已经实施并纳入许多商业法律。
Government laws regarding trade, operations, and transactions are implemented and incorporated in many business laws.