在 中文 中使用 实际上并没有 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他实际上并没有使用水。
And, virtually no water was used.神使所有人的被赎成为可能，但实际上并没有保证和确保任何人的救赎。
Christ's death made salvation possible for everyone, but it did not actually secure or guarantee the salvation of anyone.我们实际上并没有看到颜色，我们所看到的颜色是光照在物体上的效果。
We do not actually see colors rather, what we see as color is the effect of light shining on an object.一个问题是要把它们画成节点图：实际上这并没有展示出它们是如何被使用的。
One problem with drawing them as node maps: it doesn't really show how they're used.该法案的支持者声称，实际上并没有对医疗补助计划进行大幅削减，只是放慢了增长速度.
Supporters of the bill claim that it is not actually making these huge cuts to Medicaid- just slowing its growth rate.在纽约的时候,你实际上并没有花太多时间在你的房间里。
But at the end of the day you don't really spend a lot of time in your cabin.如果样品没有完全溶解在流动相，那么你实际上并没有分析整个样品。
If the sample does 他们实际上并没有说悲伤的过程,但她担心随时可能开始。
They had not actually spoken of the grieving process, but she had been afraid that at any moment they might start.但是这实际上并没有解释为什么X染色体上的基因不像其他基因那样在很多组织中都表达。
But this doesn't really explain why the genes on our X chromosome are not expressed in as many tissues as other genes.在限制发展机会的条件下，管理国实际上并没有控制外来移民的数量。
In conditions of limited opportunities for development, the administering Power imposed virtually no restrictions on immigration.由于这些药物的荷尔蒙剂量，你可能有所有经典的怀孕症状，但实际上并没有怀孕。
Thanks to the hormone doses that go with IVF, you could have all the classic pregnancy symptoms, but not in fact be pregnant.你会发现，他们希望你在这里花费很多年，但实际上并没有职业发展道路。
What happens is you realize that they want you to spend years there, but there is no actual career path.”.他看上去仿佛是在用力挤压地板，实际上他并没有。
He looked as if he were pushing hard on the floor, but he wasn't really.在白天，甚至显着的体力消耗，实际上并没有减轻体重。
In the daytime, even significant physical activity, virtually no reduce weight.那些可能实际上并没有相互交谈近一周的朋友，但仍然-她希望和朋友们一起祈祷。
Friends who might not actually have talked to one another for nearly a week, but still- she hoped and prayed- friends.为什么英特尔在2020年国际消费电子展上挑出三款产品，但实际上并没有宣布任何产品.
Why Intel teased three products at CES 2020, but didn't really announce any.她实际上并没有试图甩掉他，但是他走的速度太快了，无法阻止他跟上她。
She did not actually try to shake him off, but walked at just such a speed as to prevent his keeping abreast of her.他们经常是刚开了会就散了，个个都坦率地承认，实际上并没有什么事情要做。
There were days when they assembled and then promptly dispersed again, frankly admitting to one another that there was not really anything to be done.因此，许多连网设备实际上并没有连接到网络，原因是设置依然很麻烦。
As a result, many connected appliances are not actually connected to a network and the reason is it remains cumbersome.这本书包含了成年人，你应该假设他们不时喜欢性感的时刻，但实际上并没有谈论过。
This book contains grown ups and you should assume they like sexy times from time to time but it isn't really talked about.
